"أن هذه فكرة سديدة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• iyi bir fikir olduğunu
• iyi bir fikir olduğundan

Ya da.. ikimiz de bunun iyi bir fikir olduğunu düşünene kadar çift koruma yaparız.
،أو .. نستخدم طرق تحديد النسل ،وأنا أتحدث عن كلينا على الأقل حتى نقرّر أن هذه فكرة سديدة

Evet hayatım. Bay Rochester bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmez. Bugün hiçbir şey yemedin.
نعم ، عزيزتي ، و لكني لا أظن بأن السيد "روشستر" سيعتقد أن هذه فكرة سديدة.

Baba, bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
-أبي ، لا أظن أن هذه فكرة سديدة

Bunun iyi bir fikir olduğundan emin değilim.
لست متأكداً .من أن هذه فكرة سديدة

Bunun iyi bir fikir olduğundan emin misin? Neden?
اسمع, هل أنت متأكد من أن هذه فكرة سديدة

Bunun iyi bir fikir olduğundan emin değilim.
لا أظن أن هذه فكرة سديدة

Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum. Annem yapmadı.
لا أعتقد أن هذه فكرة سديدة

İyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
أن هذه فكرة سديدة ..

Bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
لا أعتقد أن هذه فكرة سديدة

Oh, bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum.
لا أعتقد أن هذه فكرة سديدة

Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد أن هذه فكرة سديدة

- İyi bir fikir olduğunu sanmam.
لا أعتقد أن هذه فكرة سديدة.

Bay Bishop'ın gücünü test etmenin iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
لا أعتقد أن هذه فكرة سديدة أنتختبريسلطة(بيشوب)

söylemeliyimki bunu iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum..
لا أعتقد أن هذه فكرة سديدة

Magnus, bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.
ماجنس) , لا أعتقد أن هذه فكرة سديدة)

İyi bir fikir olduğundan emin değilim.
لست متأكد أن هذه فكرة سديدة