| Sanırım Matt'in annesi bizi yılın doktoru unvanına aday göstermez. | Open Subtitles | أظن أن والدة (مات) لن ترشحنا لأي لقب شرفي للأطباء هذا العام |
| Quinn'in annesi hastalandığı için bu akşam onlara gitmeyeceğiz diyecektim. | Open Subtitles | ولكن أردت أن أخبركِ أن والدة (كوين) مَرِضَتْ لذا لن نستطيع أن نجتمع في منزلها الليلة |
| Bebeğin annesi onu üzmesin. | Open Subtitles | مهلاً ، تأكدي من أن والدة طفله لا تعبث معه |
| Beni, Sydney Bristow'un annesinin KGB ajanı olduğunu ve babam dahil, pek çok kişiyi öldürdüğünü öğrendiğimiz için görmek istediniz. | Open Subtitles | تعلمين أننا عرفنا أن والدة سيدنى بريستو كانت عميل ال كى جى بى الذى قتل والدى,بين الاخرين. |
| Gayla'nın annesinin bu kadar erken yaşta ölmesi mantıklı gelmiyordu. | TED | إلا إنه من غير المعقول أن والدة غايلا يجب أن تتوفى في هذا العمر القصير. |
| Neden Bum Jo'nun annesinin garip olduğunu düşündün? | Open Subtitles | لــمَ تعتقد أن والدة بوم جو غريبة ؟ |
| Aslına bakarsanız, Michael, Hyde'ın annesinin Çok fazla içki içtiğini söyledi | Open Subtitles | في الحقيقة, مايكل أخبرني, أن والدة هايد تشرب كثيراً |
| Ayrıca bana dedektifi tutanın annesi olduğunu söyledi, babası Teri'yi kaçırdığı için. | Open Subtitles | ولقد أخبرتني أن والدة الطفلة هي من وظفته للتحري لأن الأب قام بخطفها |
| Sanırım Emmett'in annesi benden nefret ediyor. | Open Subtitles | أعتقدُ أن والدة (أيميت) تكرهني |
| Söyleyin ona, Steven Connolly'nin annesi onu derhal görmek istiyor! | Open Subtitles | اخبرها أن والدة (ستيفين كونلي) تريد رؤيتها الآن! |
| Bence Jimmy'nin annesi onu öldürmeye çalışıyor. | Open Subtitles | أظن أن والدة (جيمي) تحاول قتله |
| Bayan Stackhouse'un annesinin gece öldüğünü söylediler. | Open Subtitles | للقول أن والدة سيدة ستاكهاوس ماتت أثناء الليل |
| Nola'nın annesinin dün öldürüldüğünü biliyor muydunuz? | Open Subtitles | هل عرفت أن والدة (نولا)، ماتت بالأمس؟ أنها قتلت؟ |
| Jordana'nın annesinin ölebileceği ve ebeveynlerimin evliliği dağılmaya başladığından beri durum çok daha tatsızdı. | Open Subtitles | الأمور أصبحت أقل تسلية بعدما علمنا أن والدة (جوردانا) ستموت و زواج والدي بدأ يتهاوي |
| Sen Dafu'nun annesinin boğularak öldüğünü söylemiştin. | Open Subtitles | أن والدة (دافو) ماتت في حادث بينما كانت تسبح. |
| Korkarım ki Conor'ın annesinin az zamanı kalmış. | Open Subtitles | أخشى أن والدة "كونور" تلفظ أنفاسها الأخيرة. |
| Annem Carol'ın annesinin telefon açtığını ve çok üzgün olduğunu söyledi. | Open Subtitles | قالت أمي أن والدة (كارول) اتصلت وكانت مستاءة جدا. |
| Bu yüzden asıl şiddet mağdurunun şüphelinin annesi olduğunu düşünüyoruz. | Open Subtitles | لهذا السبب نعتقد أن والدة المشتبه بالواقع هي من عانَت مِنَ الإعتِداءِ الجَسَدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 