"أن يعلمني" - ترجمة من عربي إلى تركي

• öğretecek bir
• öğretmeyi
• öğretmesini istedim

Bana bunları öğretecek bir babam yoktu.
تخمين لم يكن لديك بلدي أبي أن يعلمني ذلك؟

Sanırım bunu öğretecek bir babam yoktu benim?
تخمين لم يكن لديك بلدي أبي أن يعلمني ذلك؟

Bu yüzden Bay Billington, bana ve adamlarıma avlanmayı öğretmeyi teklif etti.
تحقيقا لهذه الغاية، وقد عرض السيد بيلينغتون أن يعلمني واكون حاضرة لمطاردة.

Ama kocam, dedi ki silahlar hakkında hiçbir şey bilmiyordum ve öğretmeyi reddetti ve sahip olduğum tek şey müzikti, böylece, ona itaat ettim.
ولكن زوجي قال لي... لا أعرف أي شيء عن الأسلحة، ورفض أن يعلمني. وكانت الموسيقى هي كل ما معي، فأطعته.

Ustamdan bana çok özel bir hamle ve_BAR_vuruş öğretmesini istedim.
سألت المعلم أن يعلمني طريقة خاصة في الضرب

Bana dilini öğretmesini istedim. Kabul etti.
طلبت منه أن يعلمني لغته، واتفق.

Ben çocukken babam bana bisiklete binmeyi hiç göstermedi sonra bir gün o işteyken Dutch Amcam bana öğretmeyi teklif etti.
عندما كنت صغيرة، لم يعرف أبي أبدا كيف يعلمني قيادة الدراجة ثم في يوم ما وهو في العمل عرض العم (داتش) أن يعلمني