Bu yüzden bu kadar korumacı olduğum için beni affet. | Open Subtitles | لذلك عليك أن يغفر لي لكونها المفرطة قليلا الآن. |
Lütfen bir kere de olsa beni affet. | Open Subtitles | يرجى أن يغفر لي هذا مرة واحدة. |
Lütfen beni affet. | Open Subtitles | يرجى أن يغفر لي. |
General Grant, beni affedin lütfen. | Open Subtitles | الجنرال جرانت، يرجى أن يغفر لي. |
Size karşı savaştığım için Allah beni affetsin. | Open Subtitles | أدعو الله أن يغفر لي الأوقات التى حاربت فيها ضدك |
Tanrı yaptıklarım için ben affederse belki o zaman oğlumun da beni affetmesi olasılık dahilinde olacaktır. | Open Subtitles | وإن غفر لي أعمالي فربّما... تكون هناك إمكانية أن يغفر لي ابني هو أيضاً. |
Kefaretçi'ye üzgün olduğumu ve beni affetmesini söyler misin? | Open Subtitles | هل تخبر آكل الخطايا بأنني متأسفة جداً ؟ هل تسأله أن يغفر لي ؟ |
Bir gün beni affeder misin bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف إذا يوم واحد عليك أن يغفر لي. |
Lütfen beni affet. | Open Subtitles | يرجى أن يغفر لي. |
Lütfen beni affet. | Open Subtitles | يرجى أن يغفر لي. |
Lütfen beni affet. | Open Subtitles | يرجى أن يغفر لي. |
Baba lütfen beni affet. | Open Subtitles | A'ba. يرجى أن يغفر لي. |
"Lütfen beni affet." | Open Subtitles | "يرجى أن يغفر لي." |
Özür dilerim lütfen beni affedin. | Open Subtitles | أعتذر. يرجى أن يغفر لي. |
Jaikant efendim, beni affedin. | Open Subtitles | Jaikant يا سيدي، يرجى أن يغفر لي. |
Tanrı beni affetsin. | Open Subtitles | الله يجب أن يغفر لي. |
Marcus Alvarez'in beni affetmesi lazım. | Open Subtitles | "أحتاج "ماركوس ألفاريز أن يغفر لي. |
Tanrı'dan beni affetmesini istedim ve affetti. | Open Subtitles | وقد طلبت من الرب أن يغفر لي وقد فعل ذلك حتى الآن |