"أن يقوم به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yapması gereken
• yapa -

Bu neslin yapması gereken ikinci şey kurumlarımızı oluşturmaktır.
الأمر الثاني الذي يجب أن يقوم به هذا الجيل هو خلق مؤسساتنا الخاصة.

Bir babanın oğluna yapması gereken her şeyi yaptım!
ـ قمت بكل شيء ـ قمت بكل شيء من المفترض أن يقوم به الوالد مع ابنه

Ya işinde çok başarılı ya da tek yapması gereken aynaya bakmak.
إما أنه بارع في عمله, أو كل ما كان عليه أن يقوم به هو النظر إلى المرآة.

Ama yapması gereken bir gösterisinin olduğunu da biliyordu.
لكنه يعرف أيضاً أن هنالك عرض عليه أن يقوم به

Aslında üzerinde çalıştığım şey ona yaptığım şeyi yaptığımda yapması gereken şeyi yapmıyor.
في الأساس ، الشيء الذي أعمل عليه لا يفعل ما هو مُفترض عليه أن يقوم به بينما أعمل على الشيء الذي أفعله عليه

Bu düz bir uzayda minimum yörünge oluşturma daha sonra robotların kontrolü ve sonra yerine getirmesi için yapması gereken karmaşık 12 boyutlu uzaya tekrar geri dönüştürülecektir,
وهذا المسار الأقل في معدل الذبذبة على الفضاء المسطح يتم تحويله مرةً أخرى الى الفضاء المُعقد ذو ال 12 بُعداً ، الذي يجب على الروبوت أن يقوم به للتحكُم والتنفيذ.

Ve bir doğru üzerindeki noktalar olan gerçel sayılardan başladım, düzlem üzerindeki sayılara kadar sanal, karmaşık sayılara kadar ve bu da birinin yapması gereken şeydi. Ve bu şekil ortaya çıktı.
وانتقلت ممّا يسمّى الأرقام الحقيقية، والتي تمثّل نقطة على السطر، إلى الأعداد المركّبة، التخيّليّة، وهي تمثّل نقطة على سطح ، وهو ما ينبغي لأحد أن يقوم به. فظهر هذا الشكل.

- Bir beyefendinin yapması gereken budur.
مايجب أن يقوم به الرجل النبيل هل يمكنك أعطائي سبب واحد...

Bugün onun yapması gereken çok daha önemli bir şey var.
اليوم هناك شيء أهم عليه أن يقوم به

Tek yapması gereken şey kaldı oda BARN'ı cinayet için işaret etmekti...
الشيء الوحيد الذي تبقى أن يقوم به "هو تلفيق جرائم القتل لجماعة "بارن

Birinin çoktan yapması gereken şeyi yapmaya.
لأقوم ما كان على أحدهم أن يقوم به

Önce Ben'in yapması gereken bir şey var.
لدى (بن) أمر يجب أن يقوم به أوّلاً، أليس ذلك صحيحاً يا (بن)؟