| Oraya vardığımızda anneni aramam gerekecek. | Open Subtitles | لابد أن أهاتف أمك عندما نصل الي هناك |
| Oraya vardığımızda anneni aramam gerekecek. | Open Subtitles | لابد أن أهاتف أمك عندما نصل الي هناك |
| Burası altüst olmuş. İş yerini arayıp, ortağımın yeni parçalar getirmesini söylemem lazım. | Open Subtitles | لديك فوضى حقيقية هنا، أحتاج أن أهاتف شريكي ليجلب قطعًا جديدة |
| Yüzbaşı'yı arayıp bunun olup olmayacağını görmeliyim. | Open Subtitles | علي أن أهاتف الكابتن وأرى إذا كان ذلك ينفع |
| Ben sadece babanı arayacağım Ve ona söyle, bunlar için yeterince güçlü olmadığını. | Open Subtitles | سوف أهاتف والدك وأخبره أنك لا تملك الجرأة للقيام بهذا الأمر. |
| Telefonunu ver. Arkadaşlarımı arayacağım. | Open Subtitles | أعطني هاتفك إذاً ودعني أهاتف جماعتي |
| Casey'in de dediği gibi biz seni korumak için buradayız. - Menajerimi aramam gerek. | Open Subtitles | نحن هنا لحمايتك - اريد أن أهاتف مدير أعمالى - |
| "Evet" ya da "Hayır" de. Birinin babasını aramam gerekiyor mu? | Open Subtitles | "نعم أو لا" هل يجب أنت أهاتف والد أحدهم؟ |
| Kocamı aramam gerekiyor. Beni bekliyor. | Open Subtitles | يجب أن أهاتف زوجي، إنه ينتظرني |
| - Sigorta şirketini aramam gerekecek. | Open Subtitles | -يتوجب أن أهاتف عميلة التأمين. |
| - Sigorta şirketini aramam gerekecek. | Open Subtitles | -يتوجب أن أهاتف عميلة التأمين. |
| Acilen Moskova'yı aramam gerek. | Open Subtitles | ! عليّ أن أهاتف (موسكو) فوراً |
| Ama diyordum ki, belki de Deb'i bir kez daha arayıp kontrol etsem iyi olur. | Open Subtitles | ربما يجب علي أن أهاتف ديب مهاتفة سريعة لأطمئن عليه |
| Annemi arayıp, para göndermesini söyleyeyim mi? | Open Subtitles | هل أهاتف أمي وأخبرها بأن تحول لنا بعض النقود علي حسابي ؟ |
| Babamı arayıp güzel haberi vereyim. | Open Subtitles | ينبغي أن أهاتف أبي وأطلعه على الخبر السار |
| Evet. Babanı arayıp duruyorum. Şimdiye gelmesi lazımdı. | Open Subtitles | أجل، لي فترةٌ أهاتف أباك، ينبغي أن يصل بحلول الآن. |
| Evsahibesini arayıp söylemem gerekiyordu ama unuttum. | Open Subtitles | كان.. كان يجب علي أن أهاتف المالكه للمكان وأخبرها |
| Kapamam gerek. Tess'i arayacağım. | Open Subtitles | إسمع , علىَ الذهاب علىّ أن أهاتف تيس |
| Mike, Kamu İşleri'ni arayacağım. Onlarda olabilir. | Open Subtitles | (مايك)، سوف أهاتف الأشغال العامة ربما يكون لديهم القليل |
| Dosya için Russell'ı arayacağım. Kayıp kişilerden başlayacağız. | Open Subtitles | سوف أهاتف (راسل) من أجل الملف سوف نبدأ البحث بملفات الأشخاص المفقودين |
| Seni gelip alması için anneni arayacağım. | Open Subtitles | سوف أهاتف أمك، يجب أن تصطحبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 