عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهذا كيف" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
böyle mi
| Zeki iş adamları böyle mi iş yapar? | Open Subtitles | أهذا كيف يؤدي الرجل الذكي أعماله؟ |
| Onları böyle mi durdururuz? | Open Subtitles | أهذا كيف نوقفهم ؟ |
| Bu iş böyle mi oluyor? | Open Subtitles | أهذا كيف يجري ذلك؟ |
| Bu işler böyle mi yürüyor? | Open Subtitles | أهذا كيف تسير الأمور؟ |
| Oo, böyle mi başlıyor? | Open Subtitles | أهذا كيف تبدأ؟ |