| evine hoş geldin. Az kalsın babamı öldürüyordun! | Open Subtitles | أهلاً بك في منزلك لقد كدت تقتل أبي |
| Yeni evine hoş geldin. | Open Subtitles | أهلاً بك في منزلك الجديد |
| evine hoş geldin. | Open Subtitles | أهلاً بك في منزلك |
| Yeni evine hoş geldin Şanslı. | Open Subtitles | أهلاً بك في منزلك الجديد لاكي |
| evine hoş geldin. | Open Subtitles | أهلاً بك في منزلك |
| Yeni evine hoş geldin Bay Breslin. | Open Subtitles | أهلاً بك في منزلك الجديد، يا سيّد (بريزلين) |
| Yeni evine hoş geldin. | Open Subtitles | أهلاً بك في منزلك الجديد. |
| evine hoş geldin, Leo. | Open Subtitles | (أهلاً بك في منزلك يا (ليو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 