| Selam beyler. | Open Subtitles | أهلًا يا رفاق، لا أقصد مقاطعة لعبتكم الصغيرة |
| Selam bayanlar. Bize katıldığınıza çok sevindim. | Open Subtitles | أهلًا يا سيدات مسرورة انكم استطعتوا الحضور |
| Selam beyler. Minik oyununuzu bölmek istemiyorum ama bu akşam ne kaçırdığınızı görmek istersiniz diye düşündüm. | Open Subtitles | أهلًا يا رفاق، لا أقصد مقاطعة لعبتكم الصغيرة |
| Merhaba, tatlım. Erkencisin! | Open Subtitles | .أهلًا يا عزيزي، لقد أتيت مُبكرًا |
| Merhaba Brad. Çocukların şu anda ziyaretçi kabul edebileceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | أهلًا يا (براد) لا أظن الأولاد مستعدون لاستقبال ضيوف الآن |
| Merhaba komşu. Senden istediğim bir şey var. | Open Subtitles | أهلًا يا جيران , عندي طلب لكم |
| Selam dostum! Uyuşturucun var mı? | Open Subtitles | أهلًا يا رفيق , هل معك مخدرات؟ |
| - Merhaba, Manny. - Selam, Manny. | Open Subtitles | "أهلًا يا "ماني - "مرحبًا "ماني - |
| Selam dostum. | Open Subtitles | مرحبًا يا رجل. أهلًا يا صاح. |
| Selam, tatlım, nasılsın? | Open Subtitles | أهلًا يا عزيزي، كيف حالك؟ |
| Selam meclis üyesi. Şu hâle bak, Deedee. | Open Subtitles | أهلًا يا مستشار ديدي |
| Selam, küçük kardeşim. | Open Subtitles | أهلًا يا أخي الصغير |
| - Selam adamım, naber? | Open Subtitles | أهلًا يا رجل، كيف الحال؟ |
| - Selam Bunch. - Merhaba Bunchy. | Open Subtitles | (مرحبًا يا (بانش - \h(أهلًا يا (بانشي - |
| Merhaba Sean. Gruba dönmene sevindim. | Open Subtitles | أهلًا يا (شون)، إنّي سعيدٌ بعودتكَ للمجموعة. |
| Beyler. Merhaba Majesteleri. | Open Subtitles | سادتي - أهلًا يا فخامتكِ، مرحبًا - |
| - Merhaba bebeğim, nasıl gidiyor? | Open Subtitles | "أهلًا يا عزيزي، كيف حال الأوضاع؟" |
| Merhaba dostum, nasıl gitti? | Open Subtitles | أهلًا يا صاحبي كيف كان الحال؟ |
| - Merhaba çocuklar. | Open Subtitles | مرحبًا أهلًا يا أولاد |
| Merhaba, uykucu. Beni hatırladın mı? | Open Subtitles | أهلًا يا ناعسة، أتذكرينني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 