| Önceki sayısız başarısızlıklarınıza rağmen başardığınız için sizi tebrik etmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أودّ أن أهنّئك... على نجاح حيث العديد من أمامك فشل. |
| Zanlıyı yakaladığınız için sizi tebrik edebilir miyim Kardinal? | Open Subtitles | سماحتك، هل أستطيع أن أهنّئك عن القبض على الجاني؟ |
| Bugünkü iyi hakemliğiniz... için sizi tebrik etmek istiyorum. | Open Subtitles | أودّ أن أهنّئك على أدائك التحكيمي الممتاز اليوم |
| İlk büyülü ulaşımını tebrik ediyorum. | Open Subtitles | أهنّئك على أوّل انتقال سحريّ لكِ |
| tebrik ederim. Başarılı bir yıl daha, ve... | Open Subtitles | أهنّئك ... علىالسنةالكبرىالأخرىو |
| Zaferini tebrik ederim. | Open Subtitles | أنا أهنّئك بنصرك |
| tebrik ederim Barones. | Open Subtitles | أهنّئك, أيتها البارونة. |
| - Yaptıklarının bir bedeli. - Seni tebrik etmeliyim. | Open Subtitles | - أنا كان لا بدّ أن أهنّئك. |
| Sam, sadece seni tebrik etmek istedim. | Open Subtitles | سام) أردت أن أهنّئك فحسب) |
| - tebrik etmek istiyorum. | Open Subtitles | - أن أهنّئك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 