| Dağ evlerinde çalışan kızların teleferiklerde seks yaptığı doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح أن جميع مدبرات الشاليه يقمن علاقات في العربات؟ |
| Ailem zengin olduğu için benden hoşlandığın doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح أنكِ تحبينني فقط لكوني من عائلة غنية؟ |
| Bayan de Havilland, En İyi Film ödülünü takdim etmek için ta Paris'ten buraya kadar geldiğiniz doğru mu? | Open Subtitles | سيدة دي هافيلاند، أهو صحيح أنكِ سافرت من باريس حتى تقدمي جائزة أفضل فيلم؟ |
| Onların, Angela hastalandıktan sonra kendilerine sevgili buldukları doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح , أن كلاهما قد اتخذا عشاقاً لهما عندما أصاب المرض أنجيلا ؟ |
| Yoksa dedikleri gibi seni sadece 20 altına kiraladıkları doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح إنّهم إستأجروك مقابل 20 قطعة من الذهب؟ |
| Seninle beraber olanların zehirlenerek öldükleri doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح بأنّكِ تسمّمين وتقتلين الرجال عندما تنامين معهم؟ |
| Ölmüş olsa bile, insanın çarptığı doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح أنه بوسع اللدغ حتى لو كان ميتاً؟ |
| Son kurbanın yeğeniniz olduğu doğru mu acaba? | Open Subtitles | أهو صحيح أن الضحية الأخيرة كانت ابنة أختِك؟ |
| Sizin ders verdiğiniz doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح انك تعطي دروسا تعليمية؟ |
| - Cevap verme. Organ ticareti planlıyormuşsun, doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح أنك كنت ستقوم بحصد أعضائهم؟ |
| Ama bizim mutfağımızdan yedikleri doğru mu? | Open Subtitles | ولكن أهو صحيح بأنهم يأكلون من مطبخنا ؟ |
| "avukat" kelimesini söylersem, bunun sona ereceği, doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح بأنّي إذا قلتُ كلمة "محامي" هذا ينتهي؟ |
| Teknoloji korkunuz olduğu doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح مايُقال أنّك تخشّى التقنيّة ؟ |
| Dedikleri şey doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح ما يقولونه؟ |
| doğru mu bu duyduklarım? | Open Subtitles | أهو صحيح ما سمعته للتو؟ |
| Şey sanatları eğitimi gördüğün doğru mu? | Open Subtitles | ...أهو صحيح أنكِ دُربتِ على فن |
| Hey, bu doğru mu? Onu buldukları yer? | Open Subtitles | أهو صحيح, أين وجدوه؟ |
| Eğitmenlik yapmayı düşündüğünüz doğru mu? | Open Subtitles | أهو صحيح أنكِ تخططين للتدريس؟ |
| doğru mu değil mi? | Open Subtitles | أهو صحيح أم لا؟ |
| CSI Wolfe, bu sabah şehir merkezindeki bir kovalama sırasında neredeyse kendinizi öldürüyor olduğunuz doğru mu? | Open Subtitles | المحقق الجنائي (والف)، أهو صحيح أنك كدت تقتل نفسك أثناء مطاردة على الأقدام في وسط المدينة هذا الصباح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 