"أواعد شخصاً" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biriyle görüşüyorum
• biriyle buluşmak
• biriyle görüşmeye
• biriyle beraberim
• görüştüğüm biri
• başkasıyla görüştüğümü

- biriyle görüşüyorum. Ama sadece yemek yiyebiliriz.
أنا أواعد شخصاً نوعاً ما لكن يمكننا أن نحظى بوجبة معاً

Başka biriyle görüşüyorum ama onunla da ciddileşmek istmiyorum.
أنا أواعد شخصاً آخر ، ولكنّني لا أريد أن تكون علاقتي معه جديّة، كذلك

Aynı hataları yapmaktan bıktım. Artık düzgün biriyle buluşmak istiyorum.
-لقد اكتفيت من اقتراف نفس الأخطاء أريد أن أواعد شخصاً أكثر عقلانية كتغيير

Duygusal anlamda biriyle görüşmeye başladım ve sana söylemek istedim.
بدأت أواعد شخصاً ما في علاقة رومانسية و أريد أن أخبرك

Başka biriyle beraberim.
أنا أواعد شخصاً اخر

Çok iyi dostluklar kurdum ve şu sıralar görüştüğüm biri var.
و لدي أصدقاء جيدين و أنا.. أواعد شخصاً ما

Geçen gece, beni başkasıyla görüştüğümü iddia etti.
البارحة إتهمني بأنني أواعد شخصاً آخر

Ben-- biriyle görüşüyorum, ve sonbaharda okulum açılacak.
أنا أواعد شخصاً وسأبدأ الدراسة في الخريف

biriyle görüşüyorum.
أنا أواعد شخصاً ما

- biriyle görüşüyorum.
مهلاً , أني أواعد شخصاً آخر

biriyle görüşüyorum.
أنا أواعد شخصاً

On bin aramamdan birine bile dönmüş olsaydın biriyle görüşmeye başladığımdan haberin olurdu.
لعرفتِ أني أواعد شخصاً لا يأخذ منحى جدّي إطلاقاً، لكن...

Ben, biriyle görüşmeye başladım.
حسناً، إنني أواعد شخصاً ما

Çünkü umursayan biriyle beraberim.
لأنني أواعد شخصاً يهمه

Başka biriyle beraberim.
أواعد شخصاً

görüştüğüm biri var
إنني أواعد شخصاً آخر

- Ona bir başkasıyla görüştüğümü ima ettim.
-لقد أخبرته أنني أواعد شخصاً ما