عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوامرا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emir
| Kendi odamda emir almaya pek alışkın değilim. | Open Subtitles | لم أعتد أن آخذ أوامرا في مكتبي |
| Ben bakanım ve senden emir almam! | Open Subtitles | أنا وزير, و لا آخد أوامرا منك! سأتعامل معه. |
| Benden başka kimse de adamlarıma emir veremez. | Open Subtitles | لا أحد يعطي رجالا أوامرا سواي |
| Ben lanet olası bir İrlandalı'dan emir almam. | Open Subtitles | لا أتلقى أوامرا من أيرلندي. |
| Kimseden emir almam ben. | Open Subtitles | لا أتلقى أوامرا من أي أحد. |
| emir alırım. | Open Subtitles | أنا أتلقّى أوامرا |