عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوامركَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Emirlerin
-
emirlerinizi
| Bu fark etmez, Peter. Emirlerin hala aynı. | Open Subtitles | "هذا لا يغيّر شيئاً يا (بيتر), أوامركَ تبقى كما هي" |
| Emirlerin Binbaşı Hewlett'tan Yüzbaşı Simcoe'dan değil. | Open Subtitles | أوامركَ من الرائد (هيلويت) و ليس من الكابتن (سيمكو) |
| Ordunuz hazırlandı efendim ve emirlerinizi bekliyor. | Open Subtitles | جيشك مُجتمع يا سيّدي، وينتظر أوامركَ. |
| - Tzekel-Kan emirlerinizi bildirdi. | Open Subtitles | تزاكل كان وضح أوامركَ ، سيدى. |
| Sizin emirlerinizi mi uyguluyordu? | Open Subtitles | هل كان يتبع أوامركَ ؟ |