"أوامري هي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Emirlerim
• aldığım emir

Yani benim Emirlerim, bizi geceliğine misafir etmeyi sorun yapmayacak dost bir gezegen bulmak.
أوامري هي أن نعثر على كوكب ودود يسمح باستضافتنا لهذه الليلة

Albay, Emirlerim Sidi Mansur şehrine ilerlemek ve orayı tutmak.
أيها الكولونيل , أوامري هي أن نتقدم لسيدي منصور و نستحوذ عليها

Emirlerim sadece yabancı uyrukluları tahliye etmek.
أوامري هي إجلاء المواطنون الأجانب فقط, يا سيدتي .

Bak, eğer bu dava yarını görürse görmemeli ama, görürse eğer aldığım emir sadece davaya karşı koymak değil.
امعي، إذا نجت هذه القضية غداً وهو ما يجب أن لا يحدث أوامري هي أن لا اناقش القضية

Efendim, aldığım emir sizi bu arabaya bindirmek.
سيدتي، أوامري هي أن أضعك في هذه المركبة

Üzgünüm, efendim. Ama Emirlerim sizi burada... Sana az önce bir emir verdim, Çavuş.
إنني آسف سيدي , لكن أوامري هي أن أبقيـ ـ ـ ـ ـ - لقد أعطيتك للتو أمراً أيها السيرجينت -

Gregory, ne yazık ki Emirlerim seni canlı götürme yönünde.
للأسف يا (غريغوري)، أوامري هي أن أسلمك حياً.

Emirlerim, dinlemek ve not etmek.
أوامري هي الانصات والتسجيل