"أوامر منك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• senden emir
• sizden emir

..senden emir alıyor olmamam. Oh, tanrım, ne yaptım ben?
.أنا لا أتلقى أوامر منك يا إلهي ، ما الذي فعلته؟

Sırrımı açıkla, çünkü, senden emir almak yerine yaptığımın cezasını çekip başımı kaybetmeye razıyım.
إكشف سري لأنني أفضل مواجهة عواقب وقطع رأسي، على أخذ أوامر منك

senden emir falan almam !
ـ ادفعني للخارج ـ لن أتلقى أي أوامر منك

Bunu net bir mesaj olarak düşünün. Artık sizden emir almıyorum.
إعتبر هذا رسالة واضحة أنا لا آخذ أوامر منك بعد الأن

sizden emir almıyorum.
أنا لا أتلقى أوامر منك

Sana daha önce de söylemiştim senden emir almıyorum.
لا دين. أخبرتُك. لا آخذ أوامر منك.

senden emir almam ben.
لا تأخذ أوامر منك. معهود الناس فيك

senden emir alacak değilim.
لن آخذ أية أوامر منك

senden emir almak için bir nedenim yok.
لا يوجد سبب لآخذ أوامر منك.

senden emir almıyorum ben.
لا أخذ أوامر منك

senden emir almıyoruz.
نحن لا نأخذ أوامر منك.

- Ben senden emir almıyorum.
-لا أخذ أوامر منك

senden emir almam!
-لا آخذ أوامر منك !

Ben bir Prime'ım! Ben sizden emir almam!
أنا قائد و لا أتلقى أوامر منك