عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوباديا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Obadiah
| Gördüğün üzere Obadiah Stane, hilekârlığının ve yalanlarının bedeli sana pahalıya patlayacak. | Open Subtitles | يا (أوباديا ستين) خداعك وكذبك سيكلفك الكثير |
| O iyi. Beş ajanla birlikte Obadiah'ı tutuklamaya gidiyor. | Open Subtitles | إنها بخير ، إنها مع خمس عملاء سيقبضون على (أوباديا) |
| Neyin peşindesin, Obadiah? | Open Subtitles | ما الذي تنوي عمله ، يا (أوباديا)؟ |