عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوبران" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oberon
| Fikir aklıma geldiğinde eski bir Merle Oberon filmi izliyordum. | Open Subtitles | كنت أشاهد فيلماُ قديماً لميرلي أوبران عندما خطرت لي الفكرة حول شوبان ماذا كان اسمها؟ |
| Ben onların Avalon'a götürülüp peri kralı Oberon'a hizmet ettiklerini düşünüyorum. | Open Subtitles | عن نفسي أظن أنهم أُخذوا إلى (أفالون)، لخدمة (أوبران)، ملك الجنّ. |
| Sen peri kralı Oberon'a hizmet ettin mi? | Open Subtitles | هل.. خدمت (أوبران)، ملك الجنّ؟ |