عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوبيروث" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oberoth
| Oberoth merkezi odaya geliyor. | Open Subtitles | أوبيروث يَتوجّهُ إلى غرفة الصميم |
| Beni yenemedin Oberoth. | Open Subtitles | أنت لم تقهرني، أوبيروث |
| Hatalıydın, Oberoth. | Open Subtitles | أنت مخطئ أوبيروث |
| Diğer Çoğalıcılar'la bağlantıya geçtiğinde, insan tarafı sağlıksız bir etkiye neden oluyordu, en azından, Oberoth böyle gördü. | Open Subtitles | حينما إرتبطتْ مَع (مضاعفين) آخرون الجزء الإنساني مِنْ نشاطها له تأثيرِ غير صحّيِ. على الأقل, هذه هي الطريقة التي يراها (أوبيروث). |