عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوتارو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Otaru
| 2- 24, ZENIBAKO. Otaru | Open Subtitles | زنيباكو, مدينة أوتارو |
| Hadi Otaru'ya gidip... | Open Subtitles | لنذهب إلى أوتارو |
| Hadi Otaru'ya gidelim. | Open Subtitles | لنذهب إلى أوتارو |
| Otaru'lu olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنه من أوتارو |
| "Seninle tanışmak için Otaru'ya geldim" | Open Subtitles | "أتيت إلى أوتارو للقائك" |