عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوتعلمون" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
diyeceğim
| Bakın ne diyeceğim? Olmaz. İzleyemezsiniz. | Open Subtitles | أوتعلمون أمراً، أنتم ياشباب لن تشاهدوا هذا |
| - Çok güzel. - Bakın ne diyeceğim. | Open Subtitles | هذا لطيف جدا هيه أوتعلمون |
| Bakın ne diyeceğim. | Open Subtitles | أوتعلمون شيئاً؟ |
| İlk ne diyeceğim, biliyor musun? | Open Subtitles | أوتعلمون ما سأوله أوَّلاً؟ |
| Bakın ne diyeceğim. | Open Subtitles | أوتعلمون ماذا؟ |