عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوديسا الصغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Küçük Odesa
| Küçük Odesa'da büyüyünce cinayet günlük yaşamın bir parçasıydı. | Open Subtitles | ،"عندما تترعرع فى "أوديسا الصغيرة يكون القتل جزء من حياتك اليومية |
| 20 yıllık tuhaf yaşamım için Küçük Odesa benim için Q treni için yolun sonu ne demekse oydu. | Open Subtitles | ... فى العشرون عاماً الأولى الغريبة من عمرى كانت "أوديسا الصغيرة" بالنسبة لى ... ... مثلما كانت بالنسبة للقطار المحلى |
| Küçük Odesa New York - 1982 | Open Subtitles | أوديسا الصغيرة," نيويورك |