"أودين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Odin
• Oden
• OSİA
• Auden
• Odinle
• Odinoğlu

Ve bir hikaye de Odin adlı bu bebek hakkında.
وإحدى القصص كانت عن هذا المولود، اسمه أودين

Freya bu fikri hiç beğenmedi ama Odin ve diğer tanrılar ikna oldu ve anlaşmayı kabul ettiler.
لم تُعجَب فرويا بالفكرة إطلاقًا، لكنّ أودين والأسياد الأخرين كانوا مقتنعين وتوصّلوا إلى اتفاق مع البنّاء.

Eğer Odin Eric'in ölmesini isteseydi, Thor'un çekici onun ölüm çanları olurdu.
اذا كان أودين قد أوصي بقتل اريك فأن تلك المطارق ستدق بخبر موته

Oyun değil o. Odin'in sadakatsiz eşlere bir testi.
هذه ليست لعبه انه اختبار أودين للأزواج الغير مخلصات

Babamın ölümünün öcünü almaya Odin'in kanı üzerine yemin ettim.
لقد أقسمت بدماء أودين علي الأنتقام لموت أبي

Bu yabancıların gelişi Odin'nin gözünde karanlığın büyümesine sebep oldu.
وصول هؤلاء الغرباء تسبب فى جعل عين "أودين"أن تصبح معتمة

Ona 'Evrenin Babası' diyorlar ve bu resimler de Odin'nin oğullarından bazılarını gösteriyor.
أبو الجان كما يدعوه وهذه الصور لبعض من أبناء أودين العديدين

Odin'in en küçük oğlu olarak Loki İskandinav mitoloji ailesinin kara koyunuydu.
و كأصغر أبناء أودين كان لوكي طفل العائلة المدلل

Aslında, o kadar asi bir çocuktu ki Odin onu toprağın derinliklerinde zincirlerle bağladı.
حقيقة لوكي كان كالطفل المنفلت مما جعل أودين في النهايه يقيده بالسلاسل في باطن الأرض

Odin'in koruyucu gözü altında, Loki ve kötülüğü buradan uzak dursun.
و بعون أودين فلتجلب لك الحظ كل قطرة تخرج من هذا الغصن

Odin bana yalan söyledi. Korku sizi uçuramaz!
لقد كذب أودين علي الخوف لن يمكنك من الطيران

Geleceği durduramazsın Odin.
أنت لا تستطيع إيقاف المستقبل يا أودين إعطني المطرقة

Esas ödlek de ortaya çıkmış aynı Odin gibi.
تماماً مثل أودين بعدما قتلته ينبغي أن تكون سمعت والدك المتسول

Odin'in davasını da korumuş olduk. İstediğin bu değil miydi?
لقد جعلنا قضية "أودين" تستمر أيضاً ألم تكونى تريدين هذا؟

Asgard'ın süper silahı, kötü, gerçekten kötü, Odin'in sakalı kadar kötü.
سلاح أسغاردين خارق , سيء , حقا سيء , لحية أودين سيء

Her şeyi gören ve ebedi uykusunda olan baba Odin'den mi bahsediyorsun?
أنت تشير إلى أودين الوالد الخالد في نومه الأبدي ؟

Ama Oden'den gelen gruptansın, değil mi?
لكنك كنت مشاركا مع مجموعة التي من أودين , أليس كذلك ؟

Evet, eminim, OSİA ana sistemi de oval ofiste öylece oturmuyordur.
"نعم،إننى أكاد أجزم أن مركز "أودين . ليس داخل مكتب الرئاسة

W. H. Auden, "dayanılmaz sinirsel kaşıntı" diye ifade etmiş. Bu gerçekten de doğru.
أسماه W.H أودين ب "التلهف العصبي الغير محتمل" و هو كذلك بالفعل

Tam 87 dakika. Odinle beraber John'un evindeydi.
87دقيقة "كان مع "أودين"في منزل "جون

Bence şu an düşünmen gereken daha önemli sorunlar var, Odinoğlu.
أعتقد بأن لديك أهتمامات أكثر إلحاحا , أبن أودين