| Senin için de bir sakıncası yoksa biraz yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أتعرفين، أعتقد أنّي أودّ البقاء لوحدي إذا لمْ يكن لديكِ مانع. |
| Kızım burada kalmak istiyor. Ben de kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أبنتي تودّ البقاء هنا، أنا أودّ البقاء هنا. |
| Bu bölümde yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أظنني أودّ البقاء بمفردي خلال تلك اللحظات القليلة. |
| Buraya hikayemi almaya gelmedim. Bu harika diyarda kalmak istiyorum. | Open Subtitles | لا، لمْ آتِ لآخذ قصّتي فأنا أودّ البقاء في هذا العالَم الرائع |
| İyi misiniz acaba? İyiyim. Biraz yalnız kalmak istiyorum sadece. | Open Subtitles | إنّي كما يرام، أودّ البقاء بمفردي فحسب |
| Bir süre burada kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ البقاء هنا لفترة |
| Ben burada kalmak istiyorum. | Open Subtitles | وهيَ ساحرة، أودّ البقاء فيها |
| Bu yüzden onunla kalmak istiyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب أودّ البقاء بقربها |
| Artık yalnız kalmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ البقاء وحيدة الأن |
| Burada kalmak istiyorum Kol. Her şeyden çok. | Open Subtitles | أودّ البقاء هنا يا (كول) أكثر من أيّ شيء في الكون |
| - Hayır, sadece onunla kalmak istiyorum. | Open Subtitles | -كلاّ، إنّما أودّ البقاء هُنا معه . |
| Ama ben seninle burada kalmak istiyorum. | Open Subtitles | -لكنّي أودّ البقاء معكَ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 