"أود أن أخبرك به" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sana söylemek istediğim
• Söylemek istediğim bir şey var
• ama sana söylemem gereken
• sana söylemem gereken bir

Eğer bir dakikan varsa hala Sana söylemek istediğim bir şeyler var.
هناك شيء أود أن أخبرك به حينما يسنح الوقت

Bunu hep saklıyorum ama Sana söylemek istediğim bir şey var.
أنا أؤجل ذلك منذ فترة, ولكن هناك ما أود أن أخبرك به يا جوى

Ama önce benim Sana söylemek istediğim bir şey var.
لكن قبل ذلك ، هناك شيء أود أن أخبرك به

Bunu söylemek istemezdim, ama sana söylemem gereken bir şey var ve bunu duymadan önce mümkün olduğu kadar iyi bir anında olmanı istiyorum.
هناك شيء أود أن أخبرك به وأريدك أن تكون في أفضل حال لتسمعه

Sana söylemek istediğim başka bir şey vardı ama...
هناك شيء آخر أود أن أخبرك به ولكني لا أستطيع...

Ben... Sana söylemek istediğim bir şey var.
هناك ما أود أن أخبرك به

Sana söylemek istediğim küçük bir sırrım var.
هناك سر صغير أود أن أخبرك به

Sana söylemek istediğim bir şey daha var.
هنالك أمر آخر أود أن أخبرك به

Söylemek istediğim bir şey var.
أود أن أخبرك به

sana söylemem gereken bir şey var.
لدي شيء أود أن أخبرك به