Bir kızla çıkıyorum ondan çok hoşlanıyorum ve sorun olmazsa size kuşlar ve arılar hakkında birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | ذهبت إلى موعد مع تلك الفتاة التي أحبها وإذا كنتم لا تمانعون .. كنت أود أن أطرح عليكم بعض الأسئلة |
İzin verirseniz birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليكِ بعض الأسئلة إذا لم تمانعي. |
Bir kaç soru sormak istiyorum da. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليه بعض الأسئلة لا أمانع البتة |
Stephanie Cordell hakkında birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة حول ستيفاني كورديل. |
Bu kahvaltı gevreği hakkında birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح بضعة أسئلة بخصوص هذه حبوب الفطور. |
Bu kahvaltı gevreği hakkında birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح بضعة أسئلة بخصوص هذه حبوب الفطور. |
Önce birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | في البداية أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة |
Sana son bir soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | والآن، أود أن أطرح عليك سؤالا أخيرا |
Bay Rafighi, sana birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | سيد رافي أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة |
Size Zoey Tan hakkinda birkac soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليكِ بضعة أسئلة بخصوص - زوي تان |
(Alkışlar) Chris Anderson: Teşekkürler. Sana bir iki soru sormak istiyorum. | TED | (تصفيق) كريس أندرسون: شكرًا. أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة. |
-Evet, ama bir şey sormak istiyorum. | Open Subtitles | -نعم, أود أن أطرح عليك سؤالاً. |
Şey, bayan. Size bir şey daha sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليك سؤال آخر |
Tamam, Dr. Aldridge, Kristen Reardon cinayetiyle ilgili bir kaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً ، يا د. (أولدريدج). أود أن أطرح عليكَ بضعة أسئلة حول مقتل (كريستين ريردون) |
Sana birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة |
Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة |
Bayan Erdoğan, size bazı sorular sormak istiyorum. | Open Subtitles | سيدة (أردوغان)، أود أن أطرح عليكِ بعض الأسئلة. |
Size birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة. |
Sana birkaç soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | ( أنا (هاني ليدنبرغ من الشرطة الأوربية أود أن أطرح عليك بعض الأسئلة |
Şimdi, ben... ona bir soru sormak istiyorum. | Open Subtitles | الأن أود أن أطرح عليه سؤالاً |