| Sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود التحدث إليكِ |
| Sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أود التحدث إليكِ. |
| Aslında Sizinle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | فى الحقيقه أود التحدث إليكِ. |
| Aslında, seninle konuşmam gereken bir şey vardı. | Open Subtitles | في الحقيقة , أود التحدث إليكِ بخصوص شيء ما |
| Char, seninle konuşmam gereken bir konu var. | Open Subtitles | شار) ثمّة شيء أود التحدث إليكِ بشأنه) |
| Biliyorum uzun süre oldu... ...ama şansın olduğunda seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أناأعرفأنهمروقتطويل... ولكن أنا أود التحدث إليكِ إذا كان لديكِ وقت |
| Biliyorum uzun süre oldu... ...ama şansın olduğunda seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أناأعرفأنهمروقتطويل... ولكن أنا أود التحدث إليكِ إذا كان لديكِ وقت |
| Maria, izin verirsen seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | ماريا", أود التحدث إليكِ إن لم تمانعي, رجاء" |
| seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أود التحدث إليكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 