Bu adamın yakalanmasına yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أود المساعدة في إلقاء القبض على هذا الرجل |
Kasaba birçok şey yaşıyor, ben sadece yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | هذه البلة عانت من الكثير أنا أود المساعدة فقط |
Sadece yardım etmek istiyorum. Sinemaya ne diyorsun? | Open Subtitles | أود المساعدة فحسب, إذا ماذا عن الفلم؟ |
Çok değil ama ben de yardım etmek isterim. | Open Subtitles | إنه ليس بالكثير, ولكني أود المساعدة في هذا. |
Bak, yardım etmek isterim. İmkanım olsa ederdim, ama hayır için bir ameliyat- | Open Subtitles | , أود المساعدة , أود ذلك لو أنني أستطيع |
Yapabileceğim bir şey yok. Yardım etmek isterdim... - ama yapamam. | Open Subtitles | أنا آسف ,ليس هناك ما أستطيع فعلة,أود المساعدة ,لكن لا أستطيع |
Onun neyi var bilmiyorum ama yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | لا اعرف ما خطبه ولكنني أود المساعدة |
Önemli olan senin iyi olman. - Mesele her neyse yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أيًّا كان هذا، فأنا أود المساعدة |
Ama yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | و لكني أود المساعدة أحتاج إلى أن أساعد |
Bakın, bütün bunlar benim için yeni ama yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أنظر،هذا... كله جيد علي لكنني أود المساعدة |
yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | . أنا أود المساعدة |
yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | أنا أود المساعدة. |
Her neyse, yardım etmek istiyorum. | Open Subtitles | على أيّ حال، أود المساعدة |
Gabrielle,sana yardım etmek isterim. Ama ne istediğinden emin olduğumu söyleyemem. | Open Subtitles | جابرييل)، أود المساعدة) لكن لا أفهم ما تريدين |
yardım etmek isterim her şeyi yaparım! | Open Subtitles | أود المساعدة سأفعل أي شيء |
Bozulmasını sağlayabiliriz. yardım etmek isterim. | Open Subtitles | -يمكننا أن نذيبه، أود المساعدة |
Üzgünüm, Yardım etmek isterdim ama burada işim bitti. | Open Subtitles | آسف, أود المساعدة ولكننى أنهيت مهمتى هنا |
Yardım etmek isterdim ama ağır görünüyor, iğrenç kokuyor ve ben bir kızım. | Open Subtitles | أود المساعدة لكنه يبدو ثقيلا وذو رائحة مقرفة وأنا فتاة |
Sana Yardım etmek isterdim ama yapamam, ay sonu geldi. | Open Subtitles | أود المساعدة لكني لا أستطيع تغطية النفقات. |
Elimden geldiğince yardımcı olmak isterim. Neye ihtiyacınız var? | Open Subtitles | أود المساعدة بأقصى ما أستطيع ماذا تحتاجوا؟ |
Ne oldu? Sadece yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | ماذا بحق السماء . لقد كنت أود المساعدة هنا |