| Orlin rahibin virüsü yaratırken kendi DNA'sı üzerinde oynadığını düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد (أورلين) أن الراهب تلاعب جوهرياً.. بحمضه النووي لصنع الفيروس |
| Allesandro Montez, Orlin West ve Rane Quinn'in mektupları uygun. | Open Subtitles | " آليساندرو مونتيز " أورلين ويست " " رين كوين " التوصيات جيدة |
| "Biz" diye bir şey yok, Orlin. Olabileceğini de sanmıyorum. | Open Subtitles | (ليس هناك "نحن" (أورلين ولا ارى كيف يمكن ان يحدث ذلك |
| Bu konuşmayı New Orleans'ta yapmıştık. | Open Subtitles | لقد سبقَ و خضنا هذهِ المحادثة في "نيو أورلين". |
| Bu konuşmayı New Orleans'ta yapmıştık. | Open Subtitles | لقد سبقَ و خضنا هذهِ المحادثة في "نيو أورلين". |
| Orlin, seninle başka bir konu hakkında konuşmam gerekiyor. | Open Subtitles | أورلين)، انا بحاجة الى التحدث) لك عن شيء آخر |
| Adım Orlin. Ziyaret ettiğiniz gezegenden geliyorum. | Open Subtitles | اسمي (أورلين) أنا من كوكب قمتِ بزيارته لتوك |
| Orlin'le ilk karşılaşmanla ilgili görev raporuna göre sizin yakın bir ilişkiniz vardı, öyle mi? | Open Subtitles | بحسب تقرير المهمة لأول مقابلة لك مع (أورلين).. هل كانت بينكما علاقة حميمة؟ |
| Orlin'in tedavi bulmaya çalışması tek neden olmayabilir. | Open Subtitles | قد لا تكون محاولة (أورلين) لإيجاد علاج هي السبب الوحيد |
| Orlin, Eskiler'in bilgilerini aklında tutmaya çalışarak beynine zarar veriyorsun. | Open Subtitles | أورلين)، عدم تخليك) ..عن معرفة القدماء يتلف دماغك |
| Bu süreci tam olarak anlayamazsın. Beni dene. Orlin, kendini feda etmene gerek yok. | Open Subtitles | جرّبني ، لا داعي (لأن تضحي بنفسك يا (أورلين |
| Hastalardan, antivirüsü ayırmayı ve Orlin'in formülüyle bir aşı geliştirmeyi başardık. | Open Subtitles | استطعنا أن نستخرج منهم ..أجساماً مضادة وأن نعد لقاحاً (باستعمال معادلة (أورلين |
| Orlin, sen tedaviyi bulmak için en iyi şansımızsın. | Open Subtitles | (أورلين)، أنت أفضل آمالنا لإيجاد علاج |
| - Adım Orlin. | Open Subtitles | اسمي أورلين |
| Orlin, seni ele vermedim. | Open Subtitles | أورلين,لم أخنك |
| Orlin! | Open Subtitles | أورلين |
| New Orleans ölmek için kötü bir kent olabilir. | Open Subtitles | "الموت بمدينة (نيو أورلين)، قد يكون شيئاً قاسياً" |
| New Orleans Garden Bölgesi zenginlerin, zengin bir hayat yaşadığı mekân. | Open Subtitles | "بمقاطعة (جاردن) في (نيو أورلين)، حيث يعيش الأغنياء بأسلوب مميّز" |
| Bu nedenle, New Orleans onların Mekke'si oldu. Gece yaratıklarından biri olsaydın, başka nerede saklanabilirdin ki? | Open Subtitles | ولهذا أصبحت (نيو أورلين) ملاذهم الجديد، أين قد تختبئين لو كنتِ أحد مخلوقات الليل؟ |
| Bu da şu soruyu meydan getiriyor, New Orleans'da gerçek insan kaldı mı? | Open Subtitles | "مما يثير سؤال هام، هل بقي بشر طبيعيين في (نيو أورلين)؟" |
| Sadece arayıp çok şey kaçırdığını söylemek istedim, çünkü New Orleans harika. | Open Subtitles | لقد أردت فقط ان أتصل بك و أقول لك) أنك نسيت شئ ما لأن "أورلين الجديدة" رائعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 