| Orochimaru bize bir görev verdi. Görev Sasuke-kun'u Konaha Köyü'nden uzak tutmaktı. | Open Subtitles | لقد أمرنا أوروشيمارو أن لاندع ساسك يعود لقرية الكونوها |
| Orochimaru, Sasuke-kun'a üç yıl içinde transfer olmayı düşündüğü için vücuduna önem veriyor ve onu korumaya ihtiyaç duyuyor. | Open Subtitles | يجب على أوروشيمارو أن يحميه بحذر لمدة ثلاث سنوات من الآن إذا أراده الجسد التالي له |
| Ama Fuuma Klanı Orochimaru'nun planlarından kurtulabildi. | Open Subtitles | لكن عشيرة الفوما أستطاعت ان تنجو من الدمار الذي سببه أوروشيمارو |
| Bu transfer yüzünden birkaç yıl Orochimaru-sama vücut transferi gerçekleştiremeyecek. | Open Subtitles | والآن جسم أوروشيمارو لن يكون قادرًا على التغير لبعض أعوام |
| Orochimaru-sama'nun muhteşem gücünü tutarak, sana bu köydeki insanları göstereceğim... | Open Subtitles | ! عندما نحصل على قوة أوروشيمارو النهائية، سنريهم |
| Sadece, Sasuke'nin sonraki transfere kadar hayatta tutulacağını bilmek şu anlık yeterince iyi. | Open Subtitles | هذه أخبار جيدة أن أوروشيمارو يحتاج لثلاث سنوات لينتقل لجسد آخر |
| İyi o zaman. Orochimaru'nun bu olayla oldukça fazla ilişkili olduğu neredeyse kesin. | Open Subtitles | لقد فهمت، ربما يكون أوروشيمارو على صلة بهذه الحادثة |
| Kendi başına Orochimaru ve Sasuke'yle ilgilenmem şu andaki seviyende tek başına başa çıkabileceğin bir şey değil. | Open Subtitles | التورط مع أوروشيمارو وساسكي. شيء لايمكن التعامل معه بمفردك |
| Ama el yazısı Orochimaru insanlar üzerinde deneyler yaparken, ondan alınan şeylerle karşılaştırıldığında, büyük bir benzerlik var.. | Open Subtitles | ...لكن، عند مقارنتها بالمواد المصادرة من أوروشيمارو عندما كان يجري أبحاثًا عن البشر هناك تشابه كبير |
| O zaman Orochimaru'yu mahvedip | Open Subtitles | وبعدها، أهزم أوروشيمارو |
| Artık kendini Orochimaru'yla ilişkilendirme! | Open Subtitles | لاتفعل أرجوك! ميزوكي، لاتتورط مع أوروشيمارو أكثر ! |
| Orochimaru yüzünden, birçok insan öldü! | Open Subtitles | ! بسبب أوروشيمارو مات الكثير من الناس |
| Orochimaru'yla ilişkili olmasaydın, belki hala benimle olabilirdin. | Open Subtitles | ...لو لم تقابل أوروشيمارو لكنت معي هنا |
| Orochimaru. | Open Subtitles | أوروشيمارو |
| Orochimaru! | Open Subtitles | ...أوروشيمارو |
| Bu benim Orochimaru-sama'ya olan şükran borcumdur. | Open Subtitles | كيف أشكر أوروشيمارو لأعماله |
| Orochimaru-sama'nın muhteşem gücü! | Open Subtitles | ...القوة! عندما نحصل على قوة أوروشيمارو النهائية |
| Orochimaru-sama. | Open Subtitles | أوروشيمارو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 