عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوشكت الساعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
saat neredeyse
| Hadi bakalım, saat neredeyse 8. | Open Subtitles | حسنا، هيا، أوشكت الساعة على الثامنة |
| ! saat neredeyse 11 buçuk. | Open Subtitles | أوشكت الساعة أن تتجاوز الـ11 والنصف. |
| Hadi bakalım, saat neredeyse 8. | Open Subtitles | حسنا، هيا، أوشكت الساعة على الثامنة |
| Baksanıza, saat neredeyse yedi. Katie çağırmıştı... | Open Subtitles | لقد أوشكت الساعة على السابعة كيتي" قالت أنه يجب أن أعود... |
| saat neredeyse 8 oldu. | Open Subtitles | لقد أوشكت الساعة على الثامنة |