"أوشكنا أن" - ترجمة من عربي إلى تركي

• üzereyiz
• üzere olduğumuz

Gömülü kalmamış, ciddi anlamda zekice planlanmış faşist bir düşünceyi... ..hayata geçirmek üzereyiz.
لقد أوشكنا أن ننطلق من فوق سطح الأرض بالتاكيد بشكل ثقافي الحركة الفاشية

Aslında, Purcell, seni gömmek üzereyiz.
في الحقيقة، بورسيل , نحن أوشكنا أن ندفنك.

Son sistem kontrollerine başlamak üzereyiz.
نحن أوشكنا أن نبدأ عمليات مراقبة النظام النهائية.

Hiç Ivory'miz kalmadı... buradan atılmak üzereyiz... senin yaptığına bak.
ليس عندنا أي سجائر عشب * العاج أوشكنا أن نطرد من هنا وماذا تريد أن تفعل ؟

Tanrım, sana bu yemek üzere olduğumuz lezzetli lezzetli yemekler için minnettarız.
يا رب, نحن نشكرك لوجبة الطّعام اللذيذة التي أوشكنا أن نأكلها

Hayır, varmak üzereyiz.
كلّا ، كلّا ، كلّا ، كلّا! أوشكنا أن نصل!

Başlamak üzereyiz.
لقد أوشكنا أن نبدأ

Sanırım bunu öğrenmek üzereyiz.
. أعتقد أننا أوشكنا أن نكتشف

Rapor ver. Gezegene erişmek üzereyiz Efendim.
تقرير أوشكنا أن نصل للكوكب

işi bitirmek üzereyiz.
أوشكنا أن ننتهي من هذا

Bizi koru tanrım, ve almak üzere olduğumuz ödülünü ver bize, Efendimiz İsa sayesinde.
أنعم على الأمير , بهذه الهدايا التى نحن أوشكنا أن نستلمها ، من خلال السيد المسيح