| Oshin, Kayo'nun kitabını çaldın. | Open Subtitles | أوشين)، أهذا صحيح بأنكِ تسرقين كتب (كايو) ؟ ) |
| Ona iyi davrandım diye Oshin'i suçlarsanız dükkân size yâr olmaz. | Open Subtitles | انتِ و (أوشين) ستبدأن التعلم سويةً و ان ارادت (أوشين) شيئاً لقرائته يجب ان تسمحي لها بقراءة كتبكِ |
| Bu, Oshin'in Kagayalardan kazandığı pirinç. | Open Subtitles | أوشين) ستصل قريباً) أوشين) قادمة لأجلكِ) |
| Ocean Grove adındaki kasabanın kilisesinde çekilmiş resimleri var. | Open Subtitles | لدي صور لها بكنسية تقع ببلدة تدعى "أوشين جروف" |
| Ocean Drive Dergisi'ndeki giysileri hedef alan Kim'di. | Open Subtitles | كيم " كانت تستهدف الثياب من مجلات " " أوشين درايف " |
| Billy Okyanus. Kuzey Buz Denizinden ve Pasifikten sonra en sevdiğim okyanussun! | Open Subtitles | يا (بيلي أوشين)، بعد المحيط الهادئ والمحيط المتجمد الشمالي، فأنت محيطي المفضل |
| Oshin bütün gece seni serin tuttu. | Open Subtitles | (يا (أوشين اعتني به الى ان يستعيد صحته |
| Oshin, kız kardeşine ne de güzel bakıyorsun. | Open Subtitles | أوشين)، انتِ جيدة في مجالسة الاطفال) |
| Oshin, git de Sayo'nun bezlerini yıka! | Open Subtitles | أوشين)، هل غيرتِ حفاظات الطفلة ؟ |
| Bak, Oshin'in bacaklarına benziyor. | Open Subtitles | أوشين)، هذا سيجعلك اكثر رشاقة) |
| - Oshin'i getirdim. - Girin içeri. | Open Subtitles | (أوشين) قد حضرت الى هنا - دعيها تدخل - |
| Oshin'den. | Open Subtitles | (أوشين) صنعت هذه لكِ يا آنسة (كايو) |
| Eğer ruhsan; diğer boyut ve galaksilere geçebiliyorsan ve evrenin gizemini çözdüysen Ocean yolundaki Drexler'ın cenaze evine gider miydin? | Open Subtitles | إن إستطاعت روحك الترحال إلى أبعاد ومجرّات أخرى، وإكتشاف ألغاز الكون، أتظنين أنها كانت لتقصد دار جنازات على طريق (أوشين)؟ |
| Ocean Reef'te bir atlayış var. | Open Subtitles | هناك عملية قفز كبيرة هذا الأسبوع في (أوشين ريف) |
| Pekala beni sen götür, 1115 North Ocean Pekala tamam | Open Subtitles | حسناً، لكنك سوف تقابلني هناك في (1115 نورث أوشين)، أرتدي سترة العشاء |
| ...sırasıyla Papa Gene, Sheba's Ghost, Temper's Twilight Ocean Strider ve Lucky Boy. | Open Subtitles | و(بابا جين) و (شيبا غوست) و(تيمبرز تويلايت) (أوشين سترايدر) و (لاكي بوي) |
| Kredi kartı kayıtlarını çıkarınca Ocean Lounge adında başka bir barda içki içtiğini gördüm. | Open Subtitles | لكن عندما تحققت من بطاقتها الإئتمانية أتضح أنها كانت تحتسي الشراب في مكان أخر يدعي صالة (أوشين) |
| 30 sene önce, Ocean City'de bir çocuğun kiralık bir evden kayboluşuyla ilgili soruşturmada baş dedektiftiniz. | Open Subtitles | منذ 30 عاماً ، كُنت المُحقق الرئيسي في قضية إختفاء ولد (من منزل مُؤجر في مدينة (أوشين |
| - Calvin Klein'in Okyanus'u. | Open Subtitles | -إنه (أوشين) إنتاج (كالفين كلاين ) |
| Okyanus hakkında konuşmaya geldim. | Open Subtitles | جئت للتحدث عن (أوشين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 