Avukatım hayat sigortası primlerini arttırmanı önerdi. | Open Subtitles | محاميي أوصاني بأن أضع تأمين ضخم على حياتك |
Etrafa soruşturdum ve diğer insanlarla konuştum ve herkes seni önerdi. | Open Subtitles | سألت بالجوار وتحدثت إلى بعض الأهالي والجميع أوصاني بكِ |
Harvard'tan bir arkadaşım iyi bir savunma avukatı önerdi. | Open Subtitles | صديق من الهارفرد أوصاني بمحام دفاع للجنح |
Oradaki adam bana bunu tavsiye etti. Güzel kitap. | Open Subtitles | صاحب المتجر أوصاني بهِ، إنه جيد. |
Kaplamalar için avukatım tavsiye etti. | Open Subtitles | أوصاني محاميَّ بخصوص الحشوه |
Bay Cohen, Joe Fischer beni size tavsiye ettiği zaman, avukat olmadan önce benim dava açmaya hazırlandığınız polisler gibi 10 yıl narkotikte birliklere eğitim verdiğimi söyledi mi? | Open Subtitles | -سيد "كوهين" ، عندما "جو فيشر " أوصاني إليك هل أخبرك بأني قبل أن أصبح محامي كنت شرطي مخدرات لمدة عشر سنوات |
Biri önermişti. | Open Subtitles | لقد أوصاني بها شخص ما. |
Biri beni aradı ve seninle buluşmamı önerdi. | Open Subtitles | . أحدهم إتصل بي و أوصاني أن أقابلك |
Satıcı önerdi.. Baya iyi. | Open Subtitles | صاحب المتجر أوصاني بهِ، إنه جيد. |
Doktorum önerdi. | Open Subtitles | طبيبي أوصاني به |
Çavuş Hara bana ölümün çarpışma sırasında olduğunu söylememizi önerdi. | Open Subtitles | ... الرقيب (هارا) أوصاني بأن اتصرف على أن موته . كان حادثًا |
Da Lisi'de çalışmam için beni önerdi. | Open Subtitles | أوصاني أنّ أعمل في "دا ليسي". |
Milos önerdi. | Open Subtitles | أوصاني به. |
Başkan Yan benim kuruma atanmamı önerdi. | Open Subtitles | الوزير (يان) أوصاني للمنصب. |
Kızlardan birini tavsiye etti. | Open Subtitles | لقد أوصاني بفتاة |
Küçük Susie veya küçük Sylvester tutturana kadar, internetteki eczacım bu doğurganlık iğnelerden her gün iki tane yaptırmamı tavsiye etti. | Open Subtitles | الصيدلاني الخاص بي أوصاني بهذه الحقن , مرتين في اليوم حتى تمسكها (سوسي) الصغيرة (أو (سليفستر |
Yardımcım tavsiye etti. | Open Subtitles | مساعدي، أوصاني به |
Tam da doktorun tavsiye ettiği gibi. | Open Subtitles | كما أوصاني الطبيب. |
Bir arkadaşım önermişti. | Open Subtitles | -صديق لي أوصاني بها . |