عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوظّفك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
işe
| Ve ben yine de seni işe aldım. | Open Subtitles | بالمناسبة قمت باللّهو طوال فترة تواجدك هناك و مع ذلك بقيت أوظّفك |
| Çünkü yaşayacaksam, seni daha işe almadan önce kovarım! | Open Subtitles | عشان لو كذا، راح أطرد مكوتك قبل حتّى أوظّفك! |
| O zaman seni neden işe almadım, biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف لماذا لم أوظّفك حينها؟ |
| - Elini alıştırırsan işe bile alırım seni. | Open Subtitles | -واصل التدريب وقد أوظّفك عندي |