"أوعدكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Söz veriyorum

Tamam mı? Başka hafta sonu gideriz. Yakında gideceğiz, Söz veriyorum.
حسنٌ ، سنقوم بذلك في عطلة أسبوعية أخرى ،سنقوم بذلك قريباً أوعدكِ.

Bu video işlerimin açılmasını sağlayacak ve paramı aldığımda Söz veriyorum sana ödeme yapacağım.
الأن, هذا الفيديو سيجلب لي عمل وعندما أحصل على أجري أوعدكِ بأنني سأدفع لكِ

Sana Söz veriyorum, senlik bir iş olursa getireceğim.
تعرفين ، أوعدكِ بأنني سأعرض عليكِ أي أعمال تأتي في طريقي من الأن وصاعدا

Ama Söz veriyorum. Telafi edeceğim.
لكن أوعدكِ باأنني سوف أعوض عليكِ

Sana, Irene'nin katillerini bulduğum zaman onların canını yakmayacağıma dair Söz veriyorum.
وأود أن أوعدكِ... عندما أجد المسؤولين عن موتها لن أؤذيهم.

Bana bir dakika müsaade et. Hoşuna gideceğine Söz veriyorum.
فقط أعطِني دقيقة أوعدكِ ستعجبين بذلك

Bu seçimi her gün yapacağıma Söz veriyorum.
أوعدكِ أني سأقوم بهذا الإختيار يومياً

Hayır, Söz veriyorum.
لا والله, أوعدكِ

Tamam. Söz veriyorum.
حسناً، أوعدكِ بذلك

Kimseyi incitmesine izin vermeyeceğim Elena. Söz veriyorum.
سأتأكدّمنأنهالنتؤذي أحداً، (إلينا) , أوعدكِ بذلك.

Bu son! Söz veriyorum!
أنها المرة الأخيرة أوعدكِ

Penisim hakkında olmadığına Söz veriyorum.
أوعدكِ أنهُ ليس عن عضوي

Bu sefer yazacağıma Söz veriyorum.
أوعدكِ أن أراسلكِ تلك المرة

Söz veriyorum bulacağız.
أوعدكِ

Söz veriyorum.
أوعدكِ.

Tamam, Söz veriyorum.
-حسنٌ ، أوعدكِ .

Söz veriyorum.
أوعدكِ