Eğer bırakırsan. Hiç kimseye anlatmam. söz veriyorum. | Open Subtitles | اذا تركتنى أن أذهب, لن أخبر أحد أوعدك بهذا |
Eğer beni bırakırsan, kimseye söylemem. söz veriyorum. | Open Subtitles | اذا تركتينى أذهب, لن أخبر أحد أوعدك بهذا |
Yani kesin bir söz veremem Benjamin. | Open Subtitles | .. حسناً لا أستطيع ان أوعدك بهذا بينجامين |
Bir daha olmayacak, söz veriyorum. | Open Subtitles | لن يحدث هذا مرة اخرة أوعدك بهذا |
Hayalet şakaları yok, söz veriyorum. Her şey üzerine yemin ederim. | Open Subtitles | لا دعابات عن الأشباح، أوعدك بهذا |
İyi olacağım, söz. | Open Subtitles | آه، سأكون بخير، أوعدك بهذا. |
Şu an böyle bir söz veremem. | Open Subtitles | لا يمكننى أن أوعدك بهذا الأن |
Size söz veriyorum. | Open Subtitles | أوعدك بهذا |
söz veriyorum. | Open Subtitles | أوعدك بهذا |