| Bilir miydin? Hiç kendinden geçtin mi hatırlayamadığın anlar oldu mu? | Open Subtitles | هل تشعر بثمّة إغماءات، أو أوقاتٌ ضائعة لا تعلم فيما قُضيت؟ |
| Kazekageliğe layık olup olmadığıma karar veremediğim anlar oldu. | Open Subtitles | كان هناك أوقاتٌ حيث شككتُ بنفسي كوني الكازيكاغي |
| Hayatta öyle anlar vardır ki, Tanrı'nın isteğini anlamakta zorlanırız. | Open Subtitles | ثمة أوقاتٌ عندما يصعب علينا فهم مشيئة الرب... وخلال هذه الأوقات... |
| Sen ve annemle birlikte güzel günlerdi. | Open Subtitles | كانت تلك أوقاتٌ رائعةٌ معك أنت وأمي ممم |
| Ne günlerdi. | Open Subtitles | أوقاتٌ حسنة |
| Ne yaparsın, umutsuz anlar işte. | Open Subtitles | . إنها أوقاتٌ يائسة |
| Güzel günlerdi... | Open Subtitles | أوقاتٌ رائعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 