| Seni durdurmaya çalıştım. Fakat sen bunun farkında değildin. Çünkü sadece seni durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | حاولتُ إيقافكِ لكنّكِ لم تعرفي ذلك لأنني حاولتُ فقط أن أوقفكِ |
| Seni ne durdurmaya çalışacağım ne de takip edeceğim. | Open Subtitles | لن أقوم باللحاق بكِ, ولن أوقفكِ |
| Hayır, hayır. durdurmayacağım. | Open Subtitles | -لا, لا , لن أوقفكِ |
| Ve Radha, eğer armamızda olanların aşk olduğunu düşünmüyorsan o zaman seni durdurmayacağım. | Open Subtitles | وأنتِ يا (رادها), إذا كنتِ تظنين بأن ما كان ...بيننا ليس حُباً فلن أوقفكِ |
| - Benim yardımımı istemiyor. - Seni durduran şey gibi. | Open Subtitles | لم تطلب مني المساعدة - كأن هذا قد أوقفكِ ابداً - |
| Seni durduran neydi? | Open Subtitles | و ما الذي أوقفكِ ؟ |
| Biri seni durdurursa ya da soru soran olursa sakin ol. | Open Subtitles | إذا أي أحد أوقفكِ أي أحد سألكِ عن أي شيء إبقِ هادئة.. |
| Kızım, seni orada durduracağım. | Open Subtitles | يا فتاة، دعيني أوقفكِ هنا |
| Seni durdurmaya çalıştım. | Open Subtitles | أعلم أنّي حاولت أن أوقفكِ |
| Al bunu. Bunu alıyorsun. Eğer birileri seni durdurmaya kalkarsa | Open Subtitles | خذي هذه، لو أوقفكِ أحد... |
| Eğer birileri seni durdurmaya kalkarsa... Eğer birileri seni durdurmaya kalkarsa... | Open Subtitles | لو أوقفكِ أيّ أحد... |
| Peki, Georgia, seni durdurmayacağım. | Open Subtitles | (حسناً، يا (جورجيا لن أوقفكِ |
| Seni durdurmayacağım. | Open Subtitles | لن أوقفكِ. |
| Seni durdurmayacağım. Gidemem. | Open Subtitles | لن أوقفكِ |
| Biri seni durdurursa ya da soru soran olursa sakin ol. | Open Subtitles | إذا أي أحد أوقفكِ أي أحد سألكِ عن أي شيء إبقِ هادئة.. |
| - Seni orada durduracağım. | Open Subtitles | -دعيني أوقفكِ . |
| Şimdi, Donna, seni burada durduracağım. | Open Subtitles | الآن (دونا),سوفَ أوقفكِ .هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 