"أولئك الأطفال" - ترجمة من عربي إلى تركي

• O çocuklar
• Bu çocuklar
• O çocukları
• o çocukların
• bu çocuklara
• Çocuklar
• O çocuklara
• Bu çocukların
• bu çocuklarla
• bu çocukları
• şu çocukların

Bir şişmanlar kampıydı. O çocuklar bana güveniyorlardı.
كان مخيّماً للبدناء، أولئك الأطفال إعتمدوا عليّ

Bu demek oluyor ki O çocuklar gerçek silahlarla savaşçılık oynuyorlar.
ذلك يعني ات أولئك الأطفال يقوموا بالمناورات الحربية بأسلحة حقيقية.

Bu çocuklar ve benim Tanrım bugün kıl payı kurtuldu.
أولئك الأطفال و إلهي تمّ إنقاذهم بواسطة شعرة هذا اليوم.

Harvey, orada O çocukları ve yaşadıklarını sen de görseydin benden bunu istemezdin.
لو أنك قابلت أولئك الأطفال هناك، لم تكن لتسألني ذلك حتى

o çocukların aileleri, Lovelass denen şu zavallı herif hapishaneden çıktıktan sonra
أُسر أولئك الأطفال ، ولافلاس هذا ، المسكين الفقير ، خرج من السجن

Gittiler ve şimdi 18 ve 19 yaşında olan bu çocuklara baktılar.
ذهبوا ليبحثوا عن أولئك الأطفال وهم الآن 18 و 19

- Hayır. Bütün o kel kafalı Çocuklar şüphe uyandırıyor.
جميع أولئك الأطفال الصُلّع يثيرون الإشتباه ، إلى الحديقة العامة

İngiliz anahtarıyla O çocuklar yaptı dedim.
أنتزع ليلة أمس أخبرتك بأنهم كانوا أولئك الأطفال بالمفاتيح

Neden O çocuklar her şeye dokunuyorlar?
لماذا يلمس أولئك الأطفال كل شىء بتلك الطريقة ؟

O çocuklar seks ve uyuşturucu düşkünü salaklar.
أولئك الأطفال هم مجموعه من المُخَدّرين . بلهاء مهوسون بالجنس

Ama Bu çocuklar şimdi trenlerin üstüne kabak parçaları koyan çocuklardır.
لكن أولئك الأطفال هم أطفال يضعون بقع اليقطين على القطارات.

Bu görüntü her yerde karşılaştığım bir şey, Bu çocuklar bir akıllı telefona bakıyor ve bu telefonlar dünyanın en fakir ülkelerinde bile büyük etkiler yaratıyor.
ودائماً ما أرى هذا المشهد أينما ذهبت أولئك الأطفال على هواتفهم الذكية. تلك الهواتف لها تأثير كبير حتى في أفقر الدول.

Bu çocuklar bu enerjiyi nereden buluyorlar bilmiyorum.
لا أعرف من أين يحصول أولئك الأطفال على تلك الحيوية..

O çocukları gördükten sonra boru açıcı gözüme daha iyi görünüyor.
،بعد رؤية أولئك الأطفال ينم صوت درانو عن سعادة شديدة

Ve o çocukların çocuklarını... ve devam eder gider.
إذن أولئك الأطفال يمكن أن يكبروا ويكون لديهم أطفال وهكذا

Partiye gitmek yerine, bu çocuklara para bağışlamalıyız.
بدلاً من اقامة حفل، علينا أن نتبرع بالمال إلى أولئك الأطفال

O çocuklara yardım edilmesine engel olmayacağım.
لن أقف عائقاً أمام طريق مساعدة أولئك الأطفال

Bu çocukların ihtiyacı olan şey, onlarla beraber olmaktan korkmayan, onlarla oynayabilen birileri.
هذا ما يحتاجه أولئك الأطفال رجل غريب لا يخشى التواجد معهم واللعب معهم

Yani, bu çocuklarla ilgili bir şeylerin olduğunu mu kastediyorsun?
إذاً ، أنت تعني أن هناك . شيء آخر حول أولئك الأطفال . إنظر هنا

Eğer yaptıkları birşey varsa, o da bu çocukları riske atmaktır.
وإن كان فلقد ضخمت من إحتمال وضع أولئك الأطفال في خطر.

Kolombiyalıları sorgu için sığınma yerine gönderin ve Long Island'dan şu çocukların ailelerini çağırın.
ارسل الكولمبيين إلى جلسات اللجوء وادع أباء أولئك الأطفال من الجزيرة