"أولئك الذين يؤمنون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• inanan
• inananlar

Kutsal metinlere inanan bir dünyada evrim ve jeoloji yüzünden yaradılışa olan inançları sarsılan insanlar için büyük bir heyecan, bu kutsal metinlerin tarihsel olarak doğru olduğunun kanıtı.
وحماس عظيم لعالم حيث أولئك الذين يؤمنون بالكتب المقدسة قد تمت زعزعة إيمانهم بالنشوء عن طريق التطور وعلم الأرض كان دليلا هنا على أن الكتب المقدسة كانت صحيحة تاريخيا.

Tanrıya inananlar kurtulacaktır.
أولئك الذين يؤمنون بالله سيتم حفظهم. ثقوا بالرب

İmkansıza inananlar için güvenli bir sığınak.
إنه ملجأٌ آمن إلى أولئك الذين يؤمنون في المستحيل

Dünyanın Efendisi, bunlar sana inananlar, kutsal olanlardır.
...يا رب الكون أولئك الذين يؤمنون بك هم من باركتهم

Gerçekten bir tür gücü olduğuna inananlar ile ne olduklarını anlamayacağımızı düşünen diğerleri.
أولئك الذين يؤمنون بأنهم يمتلكون حقاً قوة من نوع ما، والأناس الآخرون... الذين يظنون أننا عاجزون عن كشف امرهم،