| Rozeti takmak isteyenler olarak da işimizi yapmamıza izin vermelisin. | Open Subtitles | ودع أولئك الذين يريدون وضع هذه الشارة أن يفعلوا وظائفهم |
| Benimle çalışmak isteyenler yarın atış alanına gelsin. | Open Subtitles | أولئك الذين يريدون العمل معي يجب أن يأتوا إلى الحقل غدا. |
| General Sanada'nın askerleri olmak isteyenler bu tarafa gelsin. | Open Subtitles | أولئك الذين يريدون أن يصبحوا جنود للجنرال سانادا تعالوا إلى هذا الجانب |
| General Sanada'nın askerleri olmak isteyenler bu tarafa gelsin. | Open Subtitles | أولئك الذين يريدون أن يصبحوا جنود للجنرال سانادا تعالوا إلى هذا الجانب |
| Yönetimimin ilk anları kanla lekelendi. Bunu da özgürlüğümüzü çalmak isteyenler yaptı. | Open Subtitles | اللحظات الأولى من حكمي ملطخة بالدماء من قبل أولئك الذين يريدون سرقة حرّيتنا |
| Ordumuza katılmak isteyenler Sovyet üniforması giyebilir. | Open Subtitles | أولئك الذين يريدون التحويل الى البدلة العسكرية السوفيتية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 