| O zavallı yaratıkları bir arabaya koyarsan kimse yaklaşmaya cesaret edemez. | Open Subtitles | ضع أولئك المساكين في عربات ولن يجرؤ أحد على الاقتراب |
| O zavallı pi- Bu önemli değil. | Open Subtitles | أولئك المساكين الأوغــ... ذلك لا يهم. |
| {\cH4411FF}O zaman bana O zavallı ruhları yollayan sendin, değil mi? | Open Subtitles | ! هل أنت من أرسل أولئك المساكين ؟ |
| Ya koşullardan dolayı sıkışıp kalmış zavallılara ne olacak? | Open Subtitles | .. ولكن ماذا عن أولئك المساكين .. الذين تحاصرهم الظروف؟ |
| Küçük odacıklarındaki zavallılara emirler yağdırıyordun. | Open Subtitles | وأراهن على إنكَ كنتَ تسعد بتأمرك على أولئك المساكين في غرفهم الضيقة |
| Bu zavallıları huzura kavuşturalım. | Open Subtitles | نستطيع أن نجعل بعض أولئك المساكين يرقدون في سلام |
| Şerif'in dediğine göre, iki haydut Waffle Hut'taki zavallıları soğukkanlılıkla ardı ardına vurmuş. | Open Subtitles | المأمور يظن أن اثنين منهم أطلقوا النار على أولئك المساكين في (وافل هت) واحد تلو الآخر بدمِ بارد |
| O zavallı Keltleri iyi beslemeliyiz ki Eli'ın yeniden seçim konuşmasını atlatabilsinler. | Open Subtitles | أولئك المساكين الكلتيين ستلزمهم بشدة ليحتملوا خطاب (إيلاي) |
| O zavallılara cehennemi yaşattım. Lois asla bir şey söylemedi. | Open Subtitles | أولئك المساكين تعذبوا على يديّ، ولم تنبس (لويس) ببنت شفة |
| Şerif'in dediğine göre, iki haydut Waffle Hut'taki zavallıları soğukkanlılıkla ardı ardına vurmuş. | Open Subtitles | المأمور يظن أن اثنين منهم أطلقوا النار على أولئك المساكين في (وافل هت) واحد تلو الآخر بدمِ بارد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 