"أولاّ" - ترجمة من عربي إلى تركي

• önce

Bazıları ilk önce hayalini kurar, ve belki de ben de öyle yaptım.
شخص ما كان يحلم بها أولاّ وربما هذا ما فعلته

İstediler ama ilk önce biraz para bulmak zorundaydılar.
إنهم يريدون لكن عليهم أن يحصلوا على بعض المال أولاّ

Herşeyden önce: Biraz insüline ihtiyacım var.
أولاّ ،أحتاج إلى المزيد من الأنسولين

Hatta Zeke tatlı bile yaptı. Ama önce havuza davetlisin.
لقد حضّر لنا (زيك) بعض الحلوى , لكن أولاّ أتحداكِ أن تقفزي

Yapmazsam Caroline beni mahveder. Ama önce bir arayayım dedim.
لو لمّ أفعل ذلك ، سألاقى غضب (كارولين)، لكنـّي وددتُ تفقدّ الأحوال أولاّ.

İlk önce tanışalım.
أتركنا لنتعرف أولاّ

Belki de önce benim anlatmamı istiyorsundur.
ربما ترغب أنْ أذهب أولاّ.

Ama ben daha önce geldim.
-لكني أنا من وصلت أولاّ

Ama önce Gus'ın bir şey imzalaması gerek.
لكنني أحتاج من (غوس) أن يوقّع لي أولاّ