Diski Allsafe'teki bilgisayarlara bulaştırmasını yoksa her şeyi internete vereceğini söyledi. | Open Subtitles | أخبرنا أن نثبت القرص فى (أولسيف) أو سيقوم بتسريب كل شيء |
İçler acısı bir öykü ve siz, Allsafe bu acınası para tutkusunun koruyucularısınız. | Open Subtitles | ،إنها حكاية مثيرة للشفقة وأنتم يا (أولسيف)، تدافعوا عن هذا النظام المثير للشفقة؟ |
Yarın Allsafe, FBI ve USCYBERCOM tarafından ziyaret edilecek. | Open Subtitles | غداً، (أولسيف) سوف تحصل على زيارة من المباحث الفيدرالية و القيادة الإلكترونية الامريكية |
Sırf bu yüzden Allsafe'in ağına virüs bulaştıramayız. | Open Subtitles | لا يمكننا فقط أن نقوم بإختراق شبكة (أولسيف) بسبب هذا |
Aslında sana resmi olarak işverenin olan Allsafe ile rekabet anlaşması gereği teklifte bulunamam. | Open Subtitles | ماعدا أنه لا يمكنني أن أعرض عليك أيّ شيء رسمياً و ذلك لأنه لا توجد منافسة بين شركتنا و شركتك (أولسيف) |
Bu da Allsafe de dahil tüm sağlayıcılarla ilişiğimizi keseceğiz demek. | Open Subtitles | مما يعني أن جميع مساعدينا و من ضمنهم (أولسيف) سيتم الإستغناء عنهم |
Ve müşteri olarak bizi kaybettiğinde Allsafe'in işinin biteceği de ortada. | Open Subtitles | و من الواضح أن (أولسيف) اذا خسرتنا كعميل سينتهي أمرها |
Allsafe senin sayende internetin her yerindeydi bugün. | Open Subtitles | (أولسيف) الآن منتشرة على كل الانترنت بسببك |
Her şey bu şekilde ilerlerken, sen Allsafe yetkinle gaz hattında bir patlama meydana getirecek Steel Mountain'ı Evil Corp'un ruhu ile birlikte yerle bir edeceksin. | Open Subtitles | و بينما يحدث كل هذا أنت ستستخدم التصريح الأمني ل (أولسيف) لكي تخترق جهاز التحكم الخاص بال (كوميت) و زيادة الضغط |
Hayır, bu yüzden Allsafe'in ağına virüs bulaştırmış olamayız. | Open Subtitles | لا، لا يمكننا أن نصيب شبكة (أولسيف) كلها بسبب هذا |
Merhaba, ben Allsafe Güvenlik'ten Gideon Goddard. | Open Subtitles | أجل، معك (جديون جودارد) من (أولسيف) للأمن الإلكتروني |
Hayır, bu yüzden Allsafe'in ağına virüs bulaştırmış olamayız. | Open Subtitles | لا، لا يمكننا أن نصيب شبكة (أولسيف) كلها بسبب هذا |
Merhaba, ben Allsafe Güvenlik'ten Gideon Goddard. | Open Subtitles | أجل، معك (جديون جودارد) من (أولسيف) للأمن الإلكتروني |
Bu yüzden Allsafe'in ağına virüs bulaştırmış olamayız. | Open Subtitles | لا يمكننا فقط أن نصيب شبكة (أولسيف) بسبب هذا |
Bu yüzden Allsafe'in agina virüs bulastirmis olamayiz. | Open Subtitles | لا يمكننا فقط أن نصيب شبكة (أولسيف) بسبب هذا |
Allsafe beni kovmak zorunda kalacak ama tanıklık etmek yapılması en doğru şeydi. | Open Subtitles | أعرف أن (أولسيف) ستضطر لطردى و لكن الشهادة هى الشئ الصحيح لفعله |
Şimdi, bir şey demeden önce sizi temin etmek isterim ki, Allsafe hackerları bulma gayretlerini iki katına çıkardı. | Open Subtitles | والآن قبل أن تقول أيّ شيء أريدك أن تعلم أنّ (أولسيف) ضاعفت مجهوداتها لإيجاد المخترقين |
Allsafe'teki tüm randevular ikinci bir bilgilendirmeye kadar iptal. | Open Subtitles | جميع المقابلات في (أولسيف) ألغيت حتى إشعار آخر |
Bu şirketin her çalışanı orada durup Allsafe'in başına gelen en kötü şeyi izledi. | Open Subtitles | كل أعضاء الشركة وقفوا هنالك لمشاهدة أسوأ شيء حدث ل(أولسيف) |
Ollie Parker bana Allsafe'teki CD olayından bahsetti. | Open Subtitles | (أولي باركر) أخبرني بشأن الإسطوانة في (أولسيف) |