| 2020 Olimpiyatları'nda Tokyo'da temsil edecek. | TED | ستذهب لتمثيل الهند في أولمبياد عام 2020 في طوكيو. |
| Pekin Olimpiyatları, Çin'in süper güç gösterisiydi. | TED | أولمبياد بكين كان مثالا على القوة الناعمة الصينية. |
| - Güzel. Acı Çekme Olimpiyatları burada. Kölelik Naziliğe karşı. | Open Subtitles | هيا، يمكنك ذكر أولمبياد المعاناة العبودية أمام المحرقة، هيا |
| Bence dünyanın şu an ihtiyacı olan şey atletik kabiliyeti sıfır olan insanlar için Olimpiyat yapmak. | TED | أعتقد بأن ما يحتاجه العالم الآن هو دورة أولمبياد للأشخاص الذين ليس لديهم أية قدرة رياضية. |
| - İç. - 88 Olimpiyatı'na içki ya da sigara ikram etme. | Open Subtitles | إشرب. إلى أولمبياد 88، دعنا لا نقدّم الكحول أو السجائر. |
| Atlanta, Sidney ve Atina olimpiyatlarına sporcu göndermiş. | Open Subtitles | " أرسل رياضيين إلى أولمبياد " اطلانطا " سيدني " آثينا " |
| Öyleyse Zombi Olimpiyatları başlasın, seni sosisli çılgını kadın. | Open Subtitles | فليبدأ أولمبياد الزومبي يا سيّدة الهوت دوغ المجنونة. |
| İki ülke, 1938 Olimpiyatları'nda karşı karşıya gelene kadar da fark edilmemiş. | Open Subtitles | وهو أمرٌ لم يكتشف حتى جمعتهما منافسات أولمبياد عام 1936 |
| Bir sonraki ay 88 Olimpiyatları için ev sahibi ülkeyi seçecekler. | Open Subtitles | سوف يعلنون عن المدينة التي تستضيف أولمبياد الـ '88 قريباً. |
| '88 Olimpiyatları sırasında patladı jet hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكر الطائرة التي انفجرتْ خلال أولمبياد 88؟ |
| 1968 Olimpiyatları'nda protestolara katılan iki Kara Panter'i hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتتذكرين ناشطي حركة الفهود السود في أولمبياد 1968 اللذان رفعا قبضة يديهما احتجاجاً ؟ |
| Birinci Doping Serbest Olimpiyatları bugün Kolombiya'nın Bogota şehrinde başladı. | Open Subtitles | أول أولمبياد مسموح فيها المنشطات تفتح اليوم في بوجاتا - كولومبيا |
| Genç Olimpiyatları'nda jimnastikçi değil miydin? | Open Subtitles | هل كنت لاعب جمباز في " أولمبياد الشباب " ؟ |
| Hayır, Genç Olimpiyatları'nda erkek jimnastikçi değildim. | Open Subtitles | لا , لم أكن ... لاعب جمباز في أولمبياد الشباب |
| Genç Olimpiyatları'nda erkek jimnastikte yarıştın mı? - Ne? | Open Subtitles | كنت لاعب جمباز في أولمبياد الشباب ؟ |
| Aradım. Ama Olimpiyat senesine denk geldiği için ajans bomboştu. | Open Subtitles | لقد سألت لماذا و لكن كانت سنة أولمبياد و لقد كانت شركة جديده |
| Roketli kızakta altın Olimpiyat madalyası! | Open Subtitles | بطل أولمبياد ميدالية ذهبية في التزلج الصاروخي على الجليد |
| 1936 Berlin Olimpiyatı'nda koştum. | Open Subtitles | تسابقت في أولمبياد برلين 1936. |
| Mikrocerrahi Olimpiyatı gibi olacak resmen. | Open Subtitles | سوف تكون أولمبياد جراحات مجهرية هنا. |
| Bilim olimpiyatlarına bile katıldın. | Open Subtitles | حتى التحقت بمنافسة أولمبياد العلوم. |
| Dünmüş gibi hissediyorum .1984 olimpiyatlarında doğduğumu, genç bir yahudi kadın olarak, Yirmi altı sene önce. | Open Subtitles | أشعر كأنّي البارحة ولدتُ خلال أولمبياد 1984، يهوديّة شابّة، منذ 26 سنة. |
| Özel Olimpiyatların başladığını bilmiyordum. | Open Subtitles | لم أعرف أن أولمبياد المعاقين تقام ليلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 