| O'Leary, büyük oynamaz ise FBI 100 bin dolar içeri girer. | Open Subtitles | ، إن لم يراهن (أوليري)رهاناً كبيراً سيخسر "المكتب الفيدرالي" 100 ألف |
| Rose O'Leary. Barış çıkana kadar IRA'ya silah satıyordu. | Open Subtitles | (روز أوليري)، كانت تمدّ جيش التحرير الإيرلندي بالسلاح حتى تم عقد السلام |
| Ted O'Leary adında bir İrlandalı olarak Cenevre'ye giderken yakalamıştık. | Open Subtitles | ذهب لجنيف كأيرلندي يدعى "تيد أوليري" |
| De Luca, babasının ölümünün ardında O'Leary'nin olduğu kanısında. | Open Subtitles | يظن (دي لوكا) بأن (أوليري) مسؤول . عن مقتل والده |
| Mozzie bize O'Leary'yi dalavereye çekmek için ne lazımsa anlattı. | Open Subtitles | اسمع ، يا (موزي) ، اخبرنا بما نحتاجه . (لكي نقوم بعملية احتيال على (أوليري |
| De Luca, O'Leary'yi 500 bin dolarlık, Dişçi'ye ait bir dolandırıcılık yöntemiyle oyuna getirmeyi planlıyor. | Open Subtitles | . (يخطط (دي لوكا) لخداع (أوليري لأجل نصف مليون ، ضمن . عملية إحتيال هاتفية . "ونسبها إلى "طبيب الأسنان |
| Oyun oynayacak vaktim yok. O'Leary'nin parasını ver. | Open Subtitles | . لا أملك الوقت للألعاب . (سلمني مال (أوليري |
| İkinizi O'Leary'nin önünde gördüm. | Open Subtitles | رأيتك خارج أوليري |
| Willow Creek'e gidiyorum. Rogan O'Leary'i bulup ondan boşanmam için önümde 3 gün var. | Open Subtitles | سأذهب لـ(ويلو كريك)، فلديّ أقل من ثلاثة أيّام لإيجاد (روغان أوليري) وتوقيع أوراق الطلاق. |
| Affedersiniz, barmenlerinizden birini arıyorum. Rogan O'Leary? | Open Subtitles | المعذرة، أبحث عن ساقٍ في حانتك، (روغان أوليري)؟ |
| - Hanımefendi, departmanımızın Rogan O'Leary'nin dahil olduğu her olaya bakacak kadar geniş bir bütçesi yok. | Open Subtitles | سيّدتي، قسمنا لا يملك الموارد للتحقيق في كلّ إدّعاء يشمل السيّد (أوليري). |
| New York Polisi. Rogan O'Leary'i arıyoruz. | Open Subtitles | -شُرطة (نيويورك)، إننا نبحث عن (روغان أوليري ). |
| - Evet, Bay O'Leary'nin bize eski bir yardım edeceğini düşünüyorduk, ama görünen o ki, dün gece kaçırılmış. | Open Subtitles | أجل، كنتُ آمل أن يُساعدنا السيّد (أوليري) في قضيّة قديمة، لكن يبدو أنّه اختطف الليلة الماضية. |
| Dopey O'Leary adında bir karakterim var. | Open Subtitles | لدي شخصية تُدعى "دوبي أوليري". |
| Neyi, O'Leary'yi mi? | Open Subtitles | "أوليري) " لا يوجد لديه فرصة). |
| Bugs O'Leary öldürüldü | Open Subtitles | "بوجس أوليري)" عثر عليه ميتا)" |
| - O kadar da temiz olmadı. O'Leary'nin ölmesi birkaç gün sürdü. | Open Subtitles | أستغرق "(أوليري)" يومان ليموت. |
| - Benjamin O'Leary, 32. | Open Subtitles | , بينجامين أوليري) , 32 عاماً) |
| İşte adamımız, Patrick O'Leary. | Open Subtitles | ، هذا هو هدفنا . (باتريك أوليري) |
| Mekanına olanlara üzüldüm, O'Leary. | Open Subtitles | . (يؤسفني ماحدث لمحلك ، يا (أوليري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 