Evet, görünüyor ki şimdiye kadar test edilmiş her erkek olimpik güç atleti bu varyantlardan en az birini taşıyor. | TED | حسنا، لقد اتضح أنه كل لاعب قوى أوليمبي ذكر تم اختباره يحمل على الأقل أحد أنواعه |
Bu da ortalama 18 adet olimpik yüzme havuzuna eşittir. | TED | الآن، يعادل هذا حوالي 18 حمام سباحة أوليمبي. |
Burada bir olimpik patencinin tarifini görüyorsunuz, kişinin iç durumumun fenomenolojisinin aynı temel tarifi. | TED | وترون هنا وصفًا لمتزلج أوليمبي وهو نفس الوصف تقريبًا لظواهر الحالة الداخلية للإنسان |
Sadece bir Olimpiyat sporcusu 3 kilometreyi 8 dakika altında koşabilir. | Open Subtitles | فقط أوليمبي يمكن أن يركض ميلان في ثمان دقائق |
Eski Olimpiyat kürekçisi Porter Collins. | Open Subtitles | " بيتر كولينز " لاعب أوليمبي سابق تدهورت أحواله |
Üç ya da dört manevra sonrasını görüp altın madalya yarışındaki olimpik bir kayakçı gibi şeritlere girip çıkıyordum. | Open Subtitles | كنت ألمح أربع تحركات أمامي على الطريق، كمتزلّج أوليمبي يسعى إلى الميدالية الذهبية |
Benim babam beni olimpik jimnastikçi olmam için çok zorlamıştı. | Open Subtitles | والدي دائماً ما كان يدفعني كثيراً للأمام لأكون لاعبة جمباز أوليمبي. |
Dün gece yaptığın şey için olimpik kategori olsaydı altın madalyayı kazanmıştın. | Open Subtitles | ولو كان هناك تصنيف أوليمبي لما فعلته بي ليلة أمس كنت لتفوز بالميدالية الذهبية أعتقد أن ذلك كان حدثاً متزامناً |
Evet ama bu bilim insanlarından birisi uzun, sarışın bir olimpik yüzücü. | Open Subtitles | أجل، ولكن واحد من أولئك العالمين هو طويل وأشقر وسباح أوليمبي |
bu yapay nano hücrenin analizi, Rob Freitas tarafından tasarlanmış, eğer kırmızı kan hücrelerinizin yüzde 10unu bu hücrelerle değiştirirseniz, bir nefesle olimpik bir koşuyu 15 dakikada yapabilirsiniz. | TED | تحليل لكرية الدم الآلية هذه ، المصممة من قبل روب فريتس، يشير إلى أنه لو قمت باستبدال عشر بالمائة من كريات دمك الحمراء بهذه النسخ الآلية ، تستطيع القيام بعدو سريع أوليمبي لمدة ربع ساعة من غير أخذ نفس واحد. |
Mount Baker'daki kiralık özel bir kulübe'nin ve eski olimpik şampiyondan alacağınız kayak dersleri ile tatilinizin keyfini çıkaracaksınız. | Open Subtitles | "أنت سَتَتمتّعُ بa أجرة عطلة نهاية إسبوعِ واحدة a منتجع مزلاجةِ خاصِّ على الجبلِ بيكر أكملْ بالدروسِ مِنْ a بطل أوليمبي سابق." |
Bir olimpik sporcu da bunu yapabilirdi. | Open Subtitles | كذلك بالنسبة لرياضي أوليمبي لكني... |
Dan Gable, gelmiş geçmiş en iyi Olimpiyat güreşçisi. | Open Subtitles | ( دان غايبل ) , أعظم مصارع أوليمبي على الإطلاق |
Olimpiyat şampiyonu mübarek. | Open Subtitles | أعظم بطل أوليمبي |
Kesilmiş jambondan sonra en seksi şey güzel müzik, sarılıp yatmak ve Olimpiyat standardında sevişmeler için yanına taşınmamı istiyordu. | Open Subtitles | "الرجل الأكثر جاذبيه من لحم الخنزير المقطع" أرادني الانتقال للعيش معه" "للموسيقى الائقه, الحضن المناسب "وبُرُوز رياضي أوليمبي قياسي" |