| Yandaki bina, Soldaki ilk kapı. | Open Subtitles | البناية القادمة, أول باب على اليسار |
| Koridorun sonunda, Soldaki ilk kapı. | Open Subtitles | ؟ أسفل الرواق، أول باب على اليسار |
| Koridorun sonunda Soldaki ilk kapı. | Open Subtitles | إنه في آخر الرواق أول باب على اليسار |
| Soldan ilk kapı. | Open Subtitles | أول باب على اليسار |
| Soldan ilk kapı. | Open Subtitles | أول باب على اليسار |
| "Soldaki ilk kapı." | Open Subtitles | أول باب على اليسار أول باب على اليسار |
| Şu tarafta, Soldaki ilk kapı. | Open Subtitles | إنها هناك أول باب على اليسار |
| Soldaki ilk kapı. | Open Subtitles | أول باب على اليسار |
| Soldaki ilk kapı. | Open Subtitles | أول باب على اليسار. |
| Soldaki ilk kapı! | Open Subtitles | أول باب على اليسار |
| Soldaki ilk kapı! | Open Subtitles | أول باب على اليسار . |
| Hemen şu Soldaki ilk kapı. | Open Subtitles | -إنه هناك أول باب على اليسار |
| Üst katta Soldan ilk kapı! | Open Subtitles | في الأعلى! أول باب على اليسار! |
| Soldan ilk kapı. | Open Subtitles | أول باب على اليسار |
| Soldan ilk kapı. | Open Subtitles | أول باب على اليسار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 