عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أول فريق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilk takım
| Mets, 3-0 geriden gelerek kupayı kazanan ilk takım oluyor. | Open Subtitles | و فريق الـ"ميتس" أول فريق بالتاريخ استطاع العودة من تأخر بـ3-0 إلى تحقيق بطولة التصفيات أو بطولة العالم. |
| Bütün bir fıçıyı içip bitiren ilk takım kazanır. | Open Subtitles | أول فريق يقوم بشرب الحلة بأكملها يفوز |
| Ve bunu yaptığını duyduğum ilk takım onlardı. | Open Subtitles | وكانوا أول فريق سمعت من الذي فعل ذلك. |